[zaloguj się]
[pdf]

POGRZEBOWAĆ (2) vb impf

Pierwsze o oraz e jasne.

Fleksja
indicativus
praes
sg pl
1 pogrzebuję pogrzebujemy
3 pogrzebuje pogrzebują
praet
sg
3 m pogrzebowåł

praes 1 sg pogrzebuję (1). ◊ 3 sg pogrzebuje (1). ◊ [1 pl pogrzebujemy. ◊ 3 pl pogrzebują. ◊ praet 3 sg m pogrzebowåł. ◊ part praes act pogrzebując.]

Sł stp, Cn brak, Linde bez cytatu s.v. pogrześć.

Chować zmarłego, urządzać pogrzeb (2): Funero, Pogrzebuyę. Mącz 140d; [Volck 484].

pogrzebować kogo (1): Ioſeph Chriſtuſá pogrzebuie. WujNT Mar 15 arg; [OrzŻyw 239; StryjKron 162; ArtNom O2v; A niektórzy pogrzebuiąc człowieká [sepelientes hominem]/ vyźrzeli łotrzyki/ y wrzućili trupá do grobu Elizeuſzowégo. WujBib 4.Reg 13/21]. Cf pogrzebować kogo gdzie; Zwrot.

[pogrzebować kogo gdzie: Bo bostwem obrzandzono bylo, aby zaty pienyadze przerzeczona rola kupiona by byla, naktorey ze pielgrzimy pogrzebvya. SprChęd 64.]

[Zwrot: »pogrzebować umarłego«: przetoż mamy niebyć żáłoſnymi názbyt s tego/ kiedy wſpominamy ſobie álbo pogrzebuiemy vmárłego GilPos 309.]

Synonimy: chować, pochowawać, składać.

Formacje współrdzenne cf GRZEŚĆ.

Cf POGRZEBOWANIE, [POGRZEBOWANY], POGRZEBUJĄCY

JDok