[zaloguj się]
[pdf]

POLEWAJĄCY (2) part praes act

o, e oraz a jasne (Cn e pochylone).

Fleksja
sg
mNpolewający
pl
N subst polewając(e)
I f polewającymi

sg m N polewający (1). ◊ pl N subst polewając(e) (1). ◊ [I f polewającymi.]

Sł stp s.v. polewać, Cn w innym znaczeniu s.v. polewam co, kogo, Linde brak.

1. Oblewający, pokrapiający (1): Irrigus, Polewáyący/ pokrapiáyący. Mącz 356b.
2. Występujący z brzegów, przelewający się (1):
Wyrażenie: »wody polewające« (1): Irrigua aquarum, Wody z źiemie polewáyące. Mącz 356c; [GilPos 271v].

[polewający co: GilPos 271v cf W porównaniu.]

[W porównaniu: Abowiem nápełniona będzie ziemiá wiádomośći Páńſkiey/ iákoby wodámi morze polewáiącymi [sicut aquae maris operientes Vulg Is 11/9] GilPos 271v.]

Synonimy: 1. pokrapiający; 2. zatapiający.

Cf POLEWAĆ

SBu