[zaloguj się]

POMIENIONY (80) part praet pass pf

pomieniony (68), pominiony (12); pomieniony : pominiony ZapKościer (6:12).

pomieniony (75), pomienion (2), pomieniony a. pomienion (3).

-e- (53), -ę- (15).

Pierwsze o jasne; -e- (18), -é- (1) ZawJeft; w formach złożonych drugie o jasne; w formach niezłożonych -(o)n; -ono.

Fleksja
sg
mNpomieniony, pomienion fNpomienionå, pomienion(a) nNpomienion(e), pomieniono
Gpomienionégo Gpominiony Gpomienion(e)go
Dpomienion(e)mu Dpominiony D
A A Apomienioné
I Ipomienioną Ipomienionym
pl
N m pers pomienieni, pomienioni
subst pomienion(e)
G pomienionych
D pominionym
A m pers pomienioné, pomienionych
subst pomienioné
I m pomienion(e)mi
f pomienionémi
L pomienionych

sg m N (attrib) pomieniony (4), (praed) pomienion (1).G pomienionégo (7); -égo (2), -(e)go (5).D pomienion(e)mu (3).f N (attrib) pomienionå (1) SarnStat, pomienion(a) (3).G pominiony (1) ZapKościer.D pominiony (1) ZapKościer.I pomienioną (1).n N pomienion(e) (3), pomieniono (1); ~ (attrib) -(e) (1); ~ (praed) -(e) (2) KuczbKat, WerKaz, -o (1) WujNT.G pomienion(e)go (1).A pomienioné (1).[I pomienionym.]pl N m pers pomienieni (6), [pomienioni]. subst pomienion(e) (2).G pomienionych (24).D pominionym (1).A m pers pomienioné (2), pomienionych (1); -é SarnStat; -é : -ych PaprUp (1:1). subst pomienioné (9); -é (6), -(e) (3).I m pomienion(e)mi (1). f pomienionémi (1).L pomienionych (5).

stp: pomienion s.v. pomienić, Cn brak, Linde XVII(XVIII) w. s.v. 1. pomienić.

O którym powiedziano, wymieniony, wskazany; nominatus PolAnt; praedictum JanStat (80): Także gdy ktory ſmak bywa pomienion, tedi onim pomyſlamy: j bywa onim nieiaka imagitia [lege: imainacyja] GlabGad C5.

pomienion(y) miedzy kim (3): KuczbKat 320; WerKaz 298; A porubſtwo y wſzelka nieczyſtość/ ábo łákomſtwo/ niechay nie będźie áni pomieniono miedzy wámi [nec nominetur in vobis] WujNT Eph 5/3 [zawsze przekład tego samego tekstu].

Wyrażenie: »na imię pomieniony« = wyznaczony imiennie (1): Heman y Ieduthun y inni przebráni/ ktorzy ná imię pomienieni [qui nominati sunt per nomina]/ (vſtáwieni) wyznáwáć Iehowie iż ná wieki miłoſierdzie iego. BudBib 1.Par 16/41.
a. Wzmiankowany wcześniej w tekście (75): MurzNT 108v; Wſzákże wiedz że ći dwá pomienieni Theologowie nie wſzego fałſzu Márkionowego vkázáli. BudNT przedm c, przedm a2v, a3, k. Ii6; Stal się kup, miedzy vtciwym Bartoſzem zwarką Szoltisem a Grzegorzem Gowińskim Sąśiadem swym, thym obyczaiem Iſz Grzegorz Gowińſki kupiel pulwloki v pomienionego Bartoſza Zwarki Szoltisa ZapKościer 1580/6; powiedziala y ſsinęm ſzwoym pominiona Katarziną ysz my mamy zupelną zaplate oth vczcziwęgo hanuſza ſsota ZapKościer 1587/72v, 1580/6v, 1587/68v, 72v [2 r.], 73 [4 r.], 1589/87 [3 r.], 87v; dwanaſcie ych belo Senatori znacznemi Wradzie Panſkiey wſzitko Braciei rodzoney Sinow tego pomiemonego [!] Woiewodi. PaprUp E4, D; ZawJeft 3; ActReg 42 [2 r.]; Słomy wiele/ bydłu/ ſtádu/ owcom/ kozom wychodźi: przeco/ gdy ſie tráfi zły vrodzay/ tego pomienionego dobytku przechowywáć ludźie nie mogą GostGosp 88; WujNT 817; Choćiayże Pan BOG ſyny ſwe pod cżás iáko oćiec karze/ wſzákże cżęſtokroć też karze ie iáko ſędźia/ zá ich wyſtępki/ iáko ſię z mieyſc pomienionych iáśnie pokázuie. WysKaz 28, 37; Niemcy nie ſą przychodniowie nizkąd, [...] ták téż ich ięzyk nie poſzedł áni z Láćińſkiégo, áni z Włoſkiégo, áni z żadnégo tych pomięnionych JanNKar D; Ale choć który ſcholaris álbo Student/ álbo który z pomięnionych będźie o którąkolwiek rzecz/ bądź wielką/ bądź máłą/ winowány/ przedśię iednák nie ma go śmieć żaden imáć álbo trzymáć bez ſług Rektorowych SarnStat 203, 26, 105, 204, 206, 426 (19); VotSzl B3v; [UstKościel bv].

pomieniony w czym (1): A co ſe tknie Koców pomienionych w práwie ich odezwem opiſánych kop ſześć Litewſkich ſtronie należących/ té z nich od tego czáſu znośiémy. SarnStat 860.

Z określeniem miejsca w tekście [w tym: wy(ż)szej (23), niżej (1), na inszych miejscach (1)] (25): Tolsburg. Zamek nád odnogą wyſzey pomienioną KwiatOpis A4v; Bo tego niemamy gánić/ kto ſpráwiedliwośćią/ męſtwem/ ſzcżodrobliwośćią/ rozumieniem wiela rzecży/ y inſzymi cnotámi chce drugie przechodźić: ále tego ktory w rzecżách wyżſzey pomienionych [in rebus, quas supra memoravimus]/ płonnych/ lekkich/ [...] chwały prágnie ModrzBaz 58v; ZapKościer 1580/6, 1582/33 [2 r.], 35v; Acż to wiem/ iż wyżſzey pomienieni oycowie Greccy y Láćińſcy/ zgołá o ſámym to Antychriśćie rozumieią CzechEp 357; PaprUp D, K3v; ActReg 45; GrabowSet A2v, A3; Zgadzáią ſię święći Doktorowie/ iż dziewięć ieſt chorow ánielſkich: z ktorych cztery tu Páweł miánuie/ Piąty Máieſtatow/ [...]: Do ktorych przydawſzy Cherubiny/ Seráphiny/ Anioły y Archánioły/ ná inſzych mieyſcách pomienione/ tedy ich dziewięć będzie. WujNT 669; JanNKar Dv; pewné Artykuły niżéy pomienioné/ do wolnośći y porządku ich [obywateli koronnych] potrzebné z przyzwoleniem pánów Rad koronnych [...] poſtánowiliſmy. SarnStat 20; gdyż Conſtitucia wysſzéy pomięniona vczy/ że appellans pro illo tempore ná Séym álbo ná Wiecá/ powinien ſie tám był [...] rozeprzeć. SarnStat 809, 75, 441, 443, 735, 876 (9); W tym mieśćie obywátelow wſzytkich cztery ſą ſtany. O trzech tu wſpomina Apoſtoł ś. w ſłowiech wyżſzey pomienionych: á o czwartym ná innym mieyſcu dokłáda. SkarKaz 633b; y obawiam ſię że y teraz/ dla wyżſzey pomienionych przyczyn/ á dla nievfnośći y nieſtwornośći náſzey/ podobno do tego nie przyidźie. VotSzl B4; [A teraz sie wszytko dokończeło przed prawem niżej pomienionym. KsięgiSądŁąck 1600 nr 358].

[Szeregi: »napisany, pomieniony«: Mÿ tedÿ Burmiſtrz ÿ Raicze wÿſſzei napiſſani pomienioni Miaſta Lomzÿ, te vchwalÿ albo poſtanowienia tÿch rzemioſl Szinkownich rzemieſnikow [...] vchwaliamÿ MetrKor 1578 117/447.

»wypoczytany i pomieniony«: A gdyſz to nauczanie naſze/ w piſmie S. vgruntowane/ y owſzem Kośćiołowi Rzimſkiemu/ ile s piſem Oicow S. pobaczono być może/ przeciwne ani odporne ieſt/ Mamy za to/ że przećiwnicy naſzy/ w Artikuliech wypoczytanych y pomienionych/ rozni od nas być nie mogą. ConfRad [23].]

Synonimy: nazwany, rzeczony.

Cf NIEPOMIENIONY, POMIENIĆ

MN