pomnieć kogo, co (131): [mówią bracia do Józefa:] proſſę iż by nie pomńiał złoſcy bracyeý twoiey ý grzechu ktory na przeciw tobie vtzýnili HistJóz E4; RejPs 157v; Inſchych rzeczy kthorich nyepomny wyelye kradall, kądi ſzyą kolwyek mogł dorwacz LibMal 1547/137; RejJóz B4v, Fv, [L2]v; RejKup n4v, z6v, dd4; Diar 33; BielKom E4v; Ale ya pomnyąc zakon twoy nye chciałem zábłądzić LubPs bbv, B5, C2, N2, R6, S4v; RejWiz A4v, 168, 193v; BibRadz Lev 19/18; Pomnię Tomickiego Bilkupá: ſłychałem też Andrzeiá Tęczyńſkiego w młodośći ſwey OrzRozm Q3v, B3, P3 [2 r.]; RejAp 51, 150; ia pomnię iednego/ ktory po trzydzieśći cżerwonych złothych ná ſzańc w wárcaby gráć niechciał GórnDworz P4v, H7v, I7, Lv, Cc7; RejPos 24 marg, 98v, 215v; HistLan F3v, F4; KuczbKat 380; RejZwierc 43, 236v; Pomni Iehowo ſyny Edomowe w dzień Ieruſzalimá BudBib Ps 136/7, Deut 8/2, 18, 2.Esdr 13/14; PaprPan E3, G3v; Przeto zá wſzytki grzechy twoie/ ktore pomnieć możeſz/ á ktorymi zránioną być cżuieſz duſzę twoię/ maſz bárzo żáłowáć. KarnNap C3v; ModrzBaz 29; SkarJedn 237; KochOdpr B4, D2v; Pómnię ślub ſwóy pánie: y będęć dźiękował/ Ześ mię nagłéy śmierći łáſkáwie vchował KochPs 83, 11, 110, 120, 160, 180 (12); SkarŻyw 362, 454, 574, 593; KochFr 18, 115; ArtKanc P15; ná żadnem Seymie nie pomnię ták wiele Criminałow, ták wiele ráptow/ iáko ná tem Seymie. GórnRozm D4, A4; Nie pomniąc dobrodźieyſtwá dopiéro wźiętégo/ Obróćili ſwé groty nád ludzkie nádźieie Nie ná pogány/ ále ná ſwé dobrodźieie KochProp 7; PaprUp G, K3; GórnTroas 49; Lecż/ Oycże dobroći/ moiego wołánia Ná ſtronę nie rzucay/ pomni łáſkę ſwoię/ Rátuy miłośierdźiem/ ſmutną duſzę moię. GrabowSet K3v, E3, Gv, K4, Pv, S2, T2, X; Niepomnię ták vporney ieſzcże niepogody/ By lałá bez przeſtanku ſzumne dżdżewe wody. RybGęśli B; WujNT 537; SarnStat 588, 631; SiebRozmyśl A2v; Pomnię twoie zá mię poſty y drogi y vtrudzenia. SkarKaz 161a, 161a, b, 639a; CiekPotr 35; A mnie prziymi w łáſkę ſwą ſługę vbogiego/ Nie pomniąc przećiw ſobie wyſtęmpku iákiego. CzahTr F4v, G, G3v; GosłCast 49. Cf pomnieć co z czego; co czym; Ze zdaniem dopełnieniowym, Z przytoczeniem.

pomnieć co z czego (5): A owi náſzy mili proſtacy/ [...] ták ſye do domu wracáią y wrócą/ iáko Zaczętá zwykły ſye wrácáć z Komedyéy iákiéy/ álbo z Trágedyéy/ y nic inſzégo z onéy gry/ którą ſpráwowáli/ nie pomniąc/ iedno tho/ iż im też przy inych ono rzeczóno: Valete, plaudite, acta iam eſt Fabuła. OrzQuin C3; GórnDworz H6; RejPos 48, 277v; ćiſz mi ſię dwa iuſz nieſpiącemu/ ále zdumiáłemu vkazáli/ máiący zſobą trzećiego Páwłowi S. ktoregom twarz zmálowánia pomniał/ podobnego SkarŻyw 566.

pomnieć co czym (1): Ráduyćie ſye cnotliwi: A dokąd nas pan żywi/ Znáć weſołemi rymy Iego łáſkę pomnimy [Vulg Ps 96/12]. KochPs 147.

pomnieć na kogo, na co (351): Y nieoddálay długo miły panie nam zeſláć obiecánego z dawná od ćiebye Kryſtuſá twego/ pomniąc ná ony obietnice ktoreś obiecował Dawidowi RejPs 199, 38, 102v, 109, 119, 146 (9); RejJóz E4, Fv marg, I8v, L7v, N8, O7v; LibLeg 11/187; RejKup d3, e6, g4v, 17, z4v, bb7v; Pomni ná mię ſynu miły/ Aby cie nie vwodziły/ Słowá ludzi grubych z brzuchy BielKom E7v, E6, F5, F5v; Ty potomſtwo Abrámowe/ wyerni ſłudzy yego/ A ſynowye Iakobowi wybráni od nyego/ Pomnicie ná dobrodzieyſtwá Páná wſſechmocnego. LubPs X6v, ee4 marg; KrowObr 57; RejWiz 65 [2 r.], 109v, 124v [2 r.], 157v, 168, Cc5; Pomni na boiaźń Bożą á nie gnieway ſie ná bliźniego. Leop Eccli 28/8, 4.Esdr 8/27, Ps 118/1, Eccli 28/9, Is 17/10, Ez 21/23; A nie tak mi o śmierć idzye/ iáko o ſromotę/ Pomni Pánie ná twe ſądy/ y ná moię cnotę. KochZuz A4v; RejZwierz 51v; BibRadz 2.Esdr 13/22, 29; OrzRozm A4, C2, Gv, K, O4v; Prot D3; RejAp 119; Káżda thedy rzecż/ kthora ku ſmiechu pobudza/ vweſela nas/ y dáie ſerczu ochłodę/ á ktemu nie dopuſzcża áby cżłowiek ná ten cżás pomniał ná owe fráſunki/ á doległośći teſkliwe/ kthoremi opływa náſz żywoth. GórnDworz O2v, N4v; HistRzym 31; A pomni ná vpominánie Páná ſwego/ ktorym nas wſzytki vpomina/ ábychmy ták o bogáctwach ſwych rozumieli/ iákobychmy ich też nie mieli. RejPos 165, 12v, 36, 58, 105v, 138v (19); GrzegŚm 39 [3 r.]; HistLan F3v; pomni ná obietnicze Páńſkie/ iż żadnemu wiernemu iego bez woley iego y włos z głowy nie zginie. RejZwierc 86, A6v, B4 [2 r.], 27, 53v, 54v (17); BudBib Ps 76/6[7], 105/4, 137/6, Is 44/21, 57/11, 2.Mach 9/26; MycPrz I C4v, II B[3]v; BiałKaz G2; CzechRozm 252v; Szcżęſliwy kto ná przyſzłe rzecży pomni káżdy. PaprPan L2, Ee3v; SkarJedn 138, 186, 295, 389; KochOdpr B4v; KochPs 15, 28, 62, 76, 101 (9); Pomni ná dom ſwoy y dziatki y żonę/ á nieſkwápiay ſię ná zgubę ſwoię SkarŻyw 126, 115, 120, 126 [2 r.], 135 [2 r.], 166 (24); Niechay ná ćię [Panie] pomnięmy/ Przynamniéy w kaźni: gdy w łáſce niechcemy. KochTr 19; CzechEp *3v; KochFr 127; KochWz 136; ReszPrz 123; WerGośc 229; WisznTr 15; Ześ ty/ o zacny Hrábiá/ nie pómniąc ná ſwoie Nieprzeſpieczeńſtwo/ przedśięś wśiadł w okręt wyſoki KochPam 85; PudłFr 29, 73; ArtKanc Cv, D2v, L11v, S10v; PaprUp G4v; GostGosp 82 [2 r.]; A pomniąc ná cne ſpráwy Iágiełowe/ Przyznawáć będą zwierzchność Zygmuntowi/ Zygmuntowemu/ od dźiewki/ Wnukowi. GrochKal 14, 17; KochCz A3; GrabowSet O2, O3; KochFrag 15; OrzJan 90; KołakCath C5v; RybGęśli B4v; WujNT Luc 23/42; WysKaz 2, 41, 46 [3 r.], 47 [2 r.]; SarnStat 12, 1027; Nie wątpię/ iż W.K.M. ná moie grzechy y niedoſkonáłą ná tym vrzędzie ſłużbę pomnieć nie będzieſz SkarKaz )(4v, 161a, b, 580b [2 r.]; CiekPotr 55; CzahTr A2v, Cv, C3v; PaxLiz B3; SkarKazSej 659a, 665b, 668a; SapEpit B3; KlonWor 41, 50. Cf Ze zdaniem dopełnieniowym, Ze zdaniem dopełnieniowym nawiązującym do dopełnienia bliższego, Z przytoczeniem.

pomnieć komu (2): mśći ſię Iechowá nád ſprzećiwniki ſwemi/ pomni nieprzyiaćielom ſwoim. BudBib Nah 1/2, 2.Esdr 6/14.

pomnieć o kim, o czym (6): Pomniż o onem przyſlowiu. Obogatem o wielbladzie RejKup 18v; Przy káżdey ſpráwie/ Pomni o ſławie. RejZwierc 238v; RejPs 139; Pan o nas pomni/ pan nam błogofłáwi KochPs 174; SkarŻyw 153; WyprPl C3v.

cum inf (7): SAtyrze/ pomni ſtąpić do mnie ſwego cżaſu/ Kiedy będzieſz miał wędrować ku laſu. KochSat C3; BudBib Ex 20/8; Zá tym bądź zdrow á łáſkaw Cżytelniku/ á pracámi ludźi vcżonych/ mądrych a zwłaſzcżá ſwoich pomni nie gardźić. ModrzBazBud π6v; KochPs 143; KochMuza 28; LatHar 113; Stároświetſkich náſzláduy, y mocno ſię trzymay: A to coć przykázuię, pomni záwſze pełnić. CiekPotr 20.

Ze zdaniem dopełnieniowym [w tym z zapowiednikami: na to, na ono (128), to (22), ono (4); iż, że (212), zaimek pytajny (130), zaimek względny (23), (a)by (17), gdy, kiedy (10), (a)by po przeczeniu ‘że’ (7)), jako ‘że’ (4), li ‘czy’ (1), bez wskaźnika zespolenia (3)] (409): Pomni żeś człowiekiem vdziałan/ Wſzem przygodam ludzkim poddan BierEz F4; ForCnR E3; POmni na to miły panie iſz przes odnowienie naſſe przez krzeſt ſwięty raczyłeś teſz odmienic w nas ſtare a ſnadz nieznoſne obyczaie naſſe RejPs 122v, 82v, 86v, 145v, 165v, 180v, 203v; Item zeznal yſch stemze Iacubowſkym beſz lydzby kradl alye nyepomny ſzyla thego bylo LibMal 1545/95, 1545/102v; RejRozpr G4, K3; RejJóz B4, B6, E3v, E4, E4v [2 r.] (17); A zadny niepomni nato Stanieli mu potym zato. Gdy ſrogy ſąd nanie przidzie RejKup Dv, g6, ſ6v, t6, bb4v, cc3v, cc4; Diar 28, 32, 36; Pomniſz w ſſelki żeś to winien nie odſtąpić prawdy. MrowPieś A3v; Pomni ná to cżytedlniku miły/ By ſie według miáry wierſze cżćiły BielKom nlb 7, C6 [2 r.], G3v; LubPs P5v; KrowObr C4v, 118v, 154v, 220; A ná káżdą powinność pomni ſwego wieku/ Iż máły kres zoſtáwion nędznemu cżłowieku. RejWiz 18, 1v, 51, 62v, 137, 157v, 163v, 182, 193; Leop Deut 24/22, 25/17, Tob 4/4; KochZuz A3v; RejFig 140; LAźniowſki to cżłek młody/ ále ſtárey cnoty/ Vcży ſie záwżdy pilno/ ze wſzyſtkiey ochoty. Y ná to pięknie pomni/ to co mu przyſtoi RejZwierz 82v, 43, 61, 104, 105v, 109 (15); OrzRozm A4 [3 r.], D2v, D3v [2 r.], E3v, I (13); pomnię ia przedlaty/ Ze w Polſcze żaden niebył w pieniądze bogaty. KochSat A2v; OrzQuin C3 [2 r.], C3v, Aa5; Prot C3; SarnUzn C5; tylko ono pomnieć trzebá/ że thego przerzeczonego złączenia ſkutki/ ktorem powiedźiał/ przez pięć álbo ſześć lat przyſzłych nawięczey ſie pełnić będą LeovPrzep D; RejAp 3, 5v, 19, 119, 126, 191v; pomnię ia/ kiedy v dworu/ tákiego mowcę chwalono/ ktory w ſwą rzecż naywięczey Cżeſzcżyzny mieſzał GórnDworz F4, C5v [2 r.], D6, D8v, E4, G8 (29); HistRzym 7v, 31; Cżwarthe pomni/ ábyś w ſkromnośći/ ták w iedle iáko y w piciu záchowywał wſzytki cżáſy żywotá twoiego RejPos 186; Pomnicie ná to cżyiſcie ſłudzy á cżyiſcie ſprawce ſą/ á od kogoſcie tu ſą przełożeni RejPos 253, Bv [2 r.], 4, 6, 7v [2 r.], 24 [4 r.] (102); BiałKat 193v; HistLan E3v; RejZwierc 18, 35, 36, 43, 47v (23); RejZwiercTrzec Aaa2v; KochMon 34; BudBib 2.Esdr 6/14, Tob 4/13; MycPrz I B2, II Av, B4v; BudNT przedm a5v, b7v; CzechRozm 31v; PaprPan Bv, V3v, V4v; Pomnię gdy dwa zmowiwſzy ſię ná trzećiego/ práwowáli ſię zſobą. ModrzBaz 86, 33; Pomniſz cżytelniku miły/ iáko maſz práwy Kośćioł po tych cżterzech ſłowkách poznáć SkarJedn 35, 104; y pomnię iáko to Wieſzcżkowie wykłádáli/ że to dźiećię miáło Vpad oycżyznie przynieść KochOdpr D2v; Oczko 9, 15, 16, 18v, 24v, 25v, 30v; Wſtań pánie/ á weźmi ſye zá ſwą krzywdę: pomni/ Iáko ćię lżą kożdy dźień bluźniérce nieſkromni. KochPs 111, 110, 117, 154, 201, 208; Pomnićie/ powiáda/ Synowie moi mili/ co zá nas zbáwićiel náſz ćierpiał: á iáko nam ćiáſną tę drogę y krzyżá noſzenie przykładem y náuką zoſtáwił. SkarŻyw 62, 75, 153, 172, 183, 188 (20); KochJez Bv; Rwi/ pánno/ różą zá nowégo kwiátá/ A pomni że ták bieżą twoie látá. KochFr 44; Tuſzę pómniſz/ iákom ia w twéy piérwſzéy młodośći Twárzy twoiey folgował KochBr 152; ReszPrz 4, 10, 94; WerGośc 248 [2 r.], 252 [2 r.]; WisznTr 3; KochPam 84; KochPieś 35; KochSob 68; Pomnię/ iż po dżdżu iáſny dźiéń przychodźi. PudłFr 21, 13; ArtKanc E15, N11v, P15v, S12; GórnRozm Fv; PaprUp D3 [2 r.], E2v, F3; Izaż niepomniſz com Bogu ślubował? Ia głupi żem to w ślubie mym miánował ZawJeft 27, 25; ActReg 163; GostGosp 40, 84; GostGospSieb +4v; GórnTroas 19; KochCn B4v; KochPij Cv; GrabowSet B, B2v, C4v, Dv, I4v, O4v, S3v; KochAp 5; OrzJan 6, 102, 126; Bá niemogęć vpátrzyć/ iuż poglądam wſzędy: A téż niepomnię/ by tu konie przedawano WyprPl A4, Bv, C3v; LatHar 155; WujNT Act 20/31; WysKaz 47 [2 r.]; JanNKar D2; SarnStat 100; SiebRozmyśl A2v, A3; KlonKr D2; Przymierza Pigmeowie do trzech dni prośili/ Aby co máią cżynić dobrze obmyślili. Ale pomniało ptaſtwo/ kto komu folguie/ Zwłaſzcża nieprzyiaćielowi/ ſobie śmierć gotuie. KmitaSpit C4v; Mowią/ iż ś. Ian Chrzćićiel cudow nie czynił: ále nie pomnią iáko wiele cudow przy iego ſię národzeniu sſtáło SkarKaz 419b, 161a [2 r.], b [6 r.], 205a, 351b; CzahTr A2, B3, C, C4; GosłCast 14, 19, 36; SkarKazSej 694b; KlonFlis G4v; SapEpit Bv; PudłDydo B3; Ia/ ktorego Bog ſławą y páńſtwem ozdobił/ Pomnię iże moy oćiec z gliny gárnce robił. SzarzRyt D3, D3. Cf Ze zdaniem dopełnieniowym nawiązującym do dopełnienia bliższego.

Ze zdaniem dopełnieniowym nawiązującym do dopełnienia bliższego [w tym: na kogo, na co (12); zaimek pytajny (6), że, iż (4), zaimek względny (4)] (14): RejWiz 172; BibRadz 2.Esdr 6/14; Abowiem pomni ná przodki ſwoie/ gdy byli w niewinnośći ſtworzeni/ że ſie nie wſtydáli nágośći ſwoiey. RejAp 45; Pomniſz też ná Iopá s. iáko Pan ſtáłośći iego pokuſzáć racżył. RejPos 139, 196, 228v; RejZwierc 66; PaprPan Cc4; SkarJedn 245, 353; Pomnićie/ [...] ná poſtępki oycow/ iáko ſie oni zá żywotá ſwego ſpráwowáli. SkarŻyw A4v; á thákowi nie zdádzą ſie pomnieć ná bieg żywotá ludzkiego/ iáko ieſt krotki y niepewny. Phil H3; GrabowSet O4v; SkarKazSej 669a.

Z przytoczeniem [w tym z zapowiednikami: na ono (10), na słowo (1), na onę przypowieść (1), na to (1), to (1)] (14): Wiedz to pewnie/ á w tym nic niewątpi y to pomni/ gdźie niemáſz Ołtarzá/ tám niemáſz Kápłaná OrzRozm Cv; wáruyże ſye ná potym gadek wſzetecznych/ pomniąc ná ono/ Corrumpunt bonos mores colloquia prava. OrzRozm N, F2, H2, O4v; OrzQuin E2, F2 [2 r.], N3v, O4; Tedy ie [książeczki o liflandckiej ziemi] W.W. iáko moim Miłoſćiwym Pánom y Dobrodźieiom offiáruię/ pokornie żądáiąc/ iżeby nieták ná ten lichy dar/ iáko ná chutliwą dobrą wolą wzgląd racżyli ná ten cżás mieć. pomniąc ná onę ſtárodawną Polſką przypowieść. Lepſzy chleb s folą z dobrą wolą/ Niżeli Márcypan zá niewolą. KwiatOpis A2v; Byłá ku mówieniu leniwa/ ále ku ſłuchániu ochotna/ pomniąc ná ono: ſłuchay Izráelu á milcż. SkarŻyw 142, A2; Dobrze záwſze pomnieć ná to/ Młodość náſzá iáko láto. CzahTr H4.

W połączeniach szeregowych (5): RejAp 51; Z Głębokośći grzechow moich/ wołam k tobie miły Pánie/ [...] Skłoń vſzy miłośierne ſwoie/ pomni ná obietnice ſwoie/ ſłyſz płácżliwe prośby moie. ArtKanc L11v; O ſtárośći nie myśli/ áni ná śmiérć pomni/ A w dobrym zdrowiu będąc choroby niewſpomni. KochFrag 15; WujNT 537; KlonWor 41.

W przeciwstawieniu: »pomnieć ... oczy odwrocić, nie patrzeć« (1): Proſzę; nie pomni iákom ia złośliwy/ Nie pomni proſzę/ owſzem ocży ſwoie Odwróć/ á nie pátrz/ ná wyſtępki moie. GrabowSet O4v.

W charakterystycznych połączeniach: pomnieć bardziej, mało, najmniej, raz (2), więcej; pomnieć z dawna, łaskawie, napirwej (4), niedawno, pięknie, pilnie.