[zaloguj się]
[pdf]

PRZECZEKAĆ (2) vb pf

Oba e prawdopodobnie jasne (tak w przeczekać się); a jasne.

Fleksja
inf przeczekać

inf przeczekać (1). ◊ part praet act przeczekåwszy (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów).

Znaczenia
1. Doczekać się [czego] (1): A Pan widzącz tákie ſwowoleńſtwo/ miłośćiwie cżeka/ á żáłośćiwie płácże nád thym nędznym Ieruzalem ſwoim/ á iuż iáwne znáki vkázuie ſrogośći ſwoiey/ gdyż nie może przecżekáć náwrocenia iego. RejPos 197v.
2. Przetrwać, przeżyć [co] (1):
Szereg: »przeczekać i przetrwać« (1): ábychmy [...] przecżekawſzy y przetrwawſzy ty ſrogie burzki á ty ſrogie nawáłność [!] ſwiátá tego/ ciebye Krolá á Páná ſwego w rádośći á z weſołym ſumnieniem docżekáli RejPos 27v.

Synonimy: 2. przetrwać, przeżyć.

Formacje współrdzenne cf CZEKAĆ.

DDJ