Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: RWANIE

Następne hasło: RWĄCY »

RWANY (2) part praet pass impf

-any; w -ån prawdopodobnie a pochylone (tak w oderwan, porwan itp.).

Fleksja

sg
m	N	rwån	f	N	rwanå

pl
A	subst	rwan(e)

sg [m N (praed) rwån.] ◊ f N rwanå (1). ◊ pl A subst rwan(e) (1).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII w. s.v. rwać.

Znaczenia

1. Zrywany, obrywany (1)
2. [Niszczony w wyniku działania wody]
3. Którego trwanie zostaje przerwane (1)

1. Zrywany, obrywany; decerptus, strictivus Cn [z czego] (1): Złote owoce z drzew bogátych rwáne/ Drugie pod ſádem ſtrzeżonym zbieráne [...] Do grobu nośćie. KlonŻal D2.

2. [Niszczony w wyniku działania wody:

Wyrażenie: »wodą rwan«: kilka stajań z potoczku Trczianka i wodami z pól in unum wziętemi przez wrzosy i piaski około 600 łatrów otworzysty przekop jest wodą rwan LustrKrak II 52.]

3. Którego trwanie zostaje przerwane (1):

Szereg: »nie rwany ani targany« (1): Nic známienitſze^go być nie może/ nád znáiome^go á dawnego przyiaćielá/ ktorego ſpołecżnosć y przyiaźń raz zácżęta/ á cżáſem y zwycżáiem vmocniona/ nie ma być rwána áni tárgána. WerKaz 276.

Synonim: 2. niszczony.

Cf RWAĆ