[zaloguj się]
[pdf]

PRZESTRZEGANIE SIĘ (3) sb n

Teksty nie oznaczają é; pierwsze e prawdopodobnie jasne (tak w prze-); a jasne.

Fleksja
sg
G przestrzeganiå się
I przestrzeganim się
inne sg N a. A - przestrzegani(e) się

sg G przestrzeganiå się (1). ◊ N a. A przestrzegani(e) się (1). ◊ I przestrzeganim się (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

1. Wystrzeganie się, unikanie [kogo, czego] (2): (marg) Christus nie posłał vcżniow ſwych, áby kogo trapili, ále áby trapienie ćierpieli. (–) Nie mſzcżąc ſię wzgárdy ſwey y prześládowánia [...] oprocż oświádcżániem ſię przećiwko nim przez otrząśnienie prochu z nog ſwoich á przeſtrzegánim ſię tákich/ co ich do krolow do ſtároſt y do rády poćięgáć y powłocżyć mieli: y do więźienia dawáć bijąc ich CzechEp 21.
Szereg: »wiarowanie i przestrzeganie się« (1): Vmieráiąc/ [...] bráćią pilnie vpominał: áby wiárę Bogu [...] záchowáli: Arryanow ſię y Melecyanow ſtrzegąc/ iáko nieprzyiaćioł Bożych. [...] TEn Teſtáment S. Antoniego około wiárowánia y przeſtrzegánia ſię Heretyckich ſpołkow: teraz by miał wielkie mieyſce/ by ſię cżuć Kátholicy chćieli. SkarŻyw 59.
2. Przezorność, ostrożność (1):

W połączeniu szeregowym (1): Gdyż έυλαβέια, nigdy w piśmie ś. nie znácży/ á rzekę/ iż áni v pogáńſkich piſárzow/ powagi/ grauitatem vel magnificentiam, ále metum, reuerentiam et c. to ieſt obawiánie ſię/ boiaźń/ vcżćiwość/ przeſtrzegánie ſię etc. CzechEp 201.

Synonimy: 1. wiarowanie się; 2. powściągliwość, skromność, umiarkowanie, wstrzymałość, wstrzymawałość.

Cf PRZESTRZEGAĆ SIĘ

MP