![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.png){kind=logo}
![[SEARCH]](/static/img/icons/magnifier-left.png){kind=icon}
| « Poprzednie hasło: [PRZEZORNOŚĆ] | Następne hasło: PRZEZOTPŁATNY » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
PRZEZORNY (3) ai
e oraz o jasne.
Fleksja
| sg | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | N | przezorny | f | N | przezornå |
| L | przezornym | L | |||
| pl | ||
|---|---|---|
| G | przezornych | |
sg m [N przezorny.] ◊ L przezornym (1). ◊ f N przezornå (1). ◊ pl G przezornych (1).
Sł stp notuje, Cn w innym znaczeniu s.v. przejrzysty gmach, Linde XVII – XVIII w.
Znaczenia
- Przejrzysty, czysty
(3)
- a. O wodach płynących (3)
Przejrzysty, czysty (3): [Przezorny/ Pellucidus, perspicuus Volck Vvv2.]
a. O wodach płynących (3): Ieſli chceſz rzek przeźornych [!] pławem nápáść ocży/ Tu Sopot y Tenwicá ſwoię roſę tocży KochDryas [A3]; niech płynie pod dwor rzeká w pewnych brzegach záwárta/ byſtra/ przezorna GostGosp 170; Tu przy ciekącym przezornym ſtrumieniu/ Każ ſtół gotowáć KochPieś 43.
Synonimy: przezroczysty, przeźrzysty.
DDJ