« Poprzednie hasło: PRZYZDOBION | Następne hasło: PRZYZDRADNIEJSZYM » |
PRZYZDOBIONY (2) part praet pass pf
przyzdobiony (1), przyzdobion (1).
Teksty nie oznaczają ó; pierwsze o prawdopodobnie jasne (tak w przyzdobić).
Fleksja
sg | |||||
---|---|---|---|---|---|
m | N | przyzdobi(o)n | n | N | |
A | A | przyzdobion(e) |
sg m N (praed) przyzdobi(o)n (1). ◊ n A przyzdobion(e) (1).
Sł stp, Cn, Linde brak.
Znaczenia
- Upiększony, ozdobiony; przen
(2)
- a) Posiadający zalety (1)
Upiększony, ozdobiony; przen (2):
Wyrażenie: »chwałami przyzdobion« = chwalony (1): Nam [...] zdało ſię pokuśić iną drogą do tego náſzego przekładánia/ nie dla tego żebychmy iuż on ſtáry wykład precż odrzućić mieli/ ktoryby ſłuſznie od nas ſwemi chwałami mogł przyzdobion być/ [...] Ale iż [...] BibRadz *4v.
a) Posiadający zalety [w czym] (1): Leć gdy kto iuż ma w ſobie ták ſerce wſpániele/ W cnotách miłych y w ſpráwách przyzdobione cále. [...] Sławy záwżdy przeſtrzega kto Rycerz prawdźiwy. WierKróc B2.
Cf PRZYZDOBIĆ
LWil