• Instrukcja
  • I. Materiał Słownika
  • II. Podział materiału na artykuły hasłowe
  • III. Hasło
  • IV. Specyfikacja gramatyczna
  • V. Część gramatyczna
  • VI. Stosunek do innych słowników
  • VII. Semantyka
  • VIII. Frazeologia
    • A. Typy jednostek frazeologicznych
    • B. Kryteria wydzielania jednostek frazeologicznych
    • C. Jednostki podobne i krzyżujące się
    • D. Składnia w jednostkach frazeologicznych
    • E. Objaśnianie jednostek frazeologicznych
      • 210. Zakres i sposób objaśniania
      • 211. Objaśnianie przysłów
      • 212. Peryfrazy
      • 213. Kwalifikatory przy jednostkach frazeologicznych
      • 214. Podział wewnętrzny rubryki znaczeniowej Wyrażenia przyimkowe w funkcji przysłówka
      • 215. Odpowiedniki łacińskie
      • 216. Biblizmy we frazeologii
      • 217. Objaśnianie wyrazu niehasłowego
      • 218. Uwagi o powtarzalności przykładów
    • F. Strona graficzna części frazeologicznej
    • G. Cytowanie w części frazeologicznej
  • IX. Cytaty
  • X. Lokalizacje
  • XI. Synonimy
  • XII. Formacje współrdzenne
  • XIII. Odsyłacze
  • XIV. Układ Słownika
  • XV. Indeks frekwencyjny
  • XVI. Użycia spoza naszego kanonu źródeł
  • XVII. Sposób traktowania kustoszy, żywej paginy i tekstów erratowych
  • Dodatek: pochylenia i miękkości oraz poprawki lokalizacyjne

212. Peryfrazy.

Jednostki peryfrastyczne umieszczamy w normalnej kolejności w obrębie danej struktury nadrzędnej. Wyróżniamy je od jednostek zwykłych za pomocą skrótu peryfr. umieszczonego przed tytulikiem.

a. Podrubryki dla peryfraz.

Jeżeli wyraz hasłowy wchodzi w skład kilku różnych peryfraz o wspólnym znaczeniu, w obrębie frazeologii, po wyczerpaniu nieperyfrastycznych jednostek danej struktury, wprowadzamy odpowiedni tytulik nadrzędny objaśniony i tu grupujemy wszystkie kolejne peryfrazy już bez powtarzania objaśnienia i sygnału peryfr., np. s.v. GRZECHOWY:

Wyrażenie: »ciało grzechowe« ...
Wyrażenia peryfr. oznaczające grzech: »jad grzechowy« ...
»kraina grzechowa« ...
»lichota grzechowa« ...
»grzechowe pęto« ...
»plugawość grzechowa« ...
»proszek grzechowy« ...
»zakał grzechowy« ...
»zakon grzechowy« ...

Można też stworzyć specjalnie dla nich osobną rubrykę zakresową, jak s.v. CIEMNY:

Przen: O śmierci i życiu pozagrobowym (50): ...
Wyrażenie: »ciemne miejsce« ...
a) O otchłani i piekle (16):
Wyrażenia peryfr.: »ciemny browar« ...
»ciemna głębokość« ...
»ciemna jaskinia« ...
»ciemny kraj« ...
»ciemne krolestwo« ...
»ciemna osiadłość« ...
»ciemny przybytek« ...
»ciemna rozkosz« ...
»ciemna strona« ...
b) O szatanie (19):
Wyrażenia peryfr.: »ciemny anjoł« ...
»ciemny bog« ...
»krol, książę ciemny« ...
»kusiciel ciemny« ...
»ciemny mistrz« ...
»ciemny opiekalnik« ...
»ciemny sprawca« ...