• Instrukcja
  • I. Materiał Słownika
  • II. Podział materiału na artykuły hasłowe
  • III. Hasło
  • IV. Specyfikacja gramatyczna
  • V. Część gramatyczna
  • VI. Stosunek do innych słowników
  • VII. Semantyka
  • VIII. Frazeologia
    • A. Typy jednostek frazeologicznych
    • B. Kryteria wydzielania jednostek frazeologicznych
    • C. Jednostki podobne i krzyżujące się
    • D. Składnia w jednostkach frazeologicznych
    • E. Objaśnianie jednostek frazeologicznych
      • 210. Zakres i sposób objaśniania
      • 211. Objaśnianie przysłów
      • 212. Peryfrazy
      • 213. Kwalifikatory przy jednostkach frazeologicznych
      • 214. Podział wewnętrzny rubryki znaczeniowej Wyrażenia przyimkowe w funkcji przysłówka
      • 215. Odpowiedniki łacińskie
      • 216. Biblizmy we frazeologii
      • 217. Objaśnianie wyrazu niehasłowego
      • 218. Uwagi o powtarzalności przykładów
    • F. Strona graficzna części frazeologicznej
    • G. Cytowanie w części frazeologicznej
  • IX. Cytaty
  • X. Lokalizacje
  • XI. Synonimy
  • XII. Formacje współrdzenne
  • XIII. Odsyłacze
  • XIV. Układ Słownika
  • XV. Indeks frekwencyjny
  • XVI. Użycia spoza naszego kanonu źródeł
  • XVII. Sposób traktowania kustoszy, żywej paginy i tekstów erratowych
  • Dodatek: pochylenia i miękkości oraz poprawki lokalizacyjne

217. Objaśnianie wyrazu niehasłowego.

Jeżeli wchodzący w skład jednostki wyraz niehasłowy jest dziś nieznany lub posiada inne znaczenie i wskutek tego sens całego połączenia mógłby być niewłaściwie przez czytelnika zrozumiany, po danym wyrazie w obrębie tytuliku wprowadzamy klamrę, a w niej objaśnienie po znaku równości, np.:

»powinny [= powinowaty] bliższy«.

Natomiast jednostki, w których wyraz niehasłowy rzutuje na sprecyzowanie znaczenia całego połączenia, objaśniamy po znaku równości, powtarzając w objaśnieniu wyraz hasłowy, np.:

»rzezany kabat« = kabat zdobiony przecinaniem tkaniny.