[zaloguj się]
[pdf]

PACHARZYNA (3) sb f

Oba a jasne.

Fleksja
sg
A pacharzynę
I pacharzyną
L pacharzynie

sg A pacharzynę (1). ◊ I pacharzyną (1). ◊ L pacharzynie (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVII w.

1. Zwierzęcy pęcherz moczowy służący jako woreczek na pieniądze, sakiewka (2): theda zyedney skrzinye [...] wipadli pyenyadze spacharzina kthorich belo okolo 12 grziwyen LibMal 1552/170; Tym czáſem chodząc po tárgu kupuie: Tu ſol [...]/ tu wóz okowány: Aż nic nákoniec niémáſz w páchárzynie KochFrag 28.
2. Moszna (1): Hydrocele – Wodi w pacharzine zebranie. Hernia aquosa, quum scilicet aqua in scroto colligitur. Calep 493a.

Synonimy: 1. kaleta, macharzyna, mieszek, wacek; 2. moszna.

Cf PĘCHERZYNA

LWil