« Poprzednie hasło: [SAPIENT] | Następne hasło: SAPKA » |
SAPIJENT (5) sb m
a oraz e jasne.
Fleksja
pl | |
---|---|
N | sapijentowie, sapijenci |
G | sapijentów |
pl N sapijentowie (1) GórnRozm, sapijenci (1) KlonWor. ◊ G sapijentów (3); -ów (2), -(o)w (1).
Sł stp brak, Cn w innym znaczeniu, Linde XVII – XVIII w. w innym znaczeniu.
Znaczenia
- 1. Mądry człowiek (2)
- 2. Zwierzchnik (2)
- 3. Mądrala, cwaniak, oszust (1)
1. Mądry człowiek [sapiens – mądry Mącz 368a; – rozumny, mądry Calep; mądry; mędrzec; przemyślny – sapiens Cn] (2): Nie wſpominam waſzych Sápientow/ ludźi prawnych/ ktorży powiedáią/ iż Sędźia práwi ma śiedźieć iáko ſpráwiedliwość máłuią [!] ślepo/ y niemo (marg) Sápientowie. (–) GórnRozm F; [ná káżdy dźień przeklináią Iákubá Andreȩ/ Selwecerá y drugich z onych ſześći Sápientow/ ktorzy nam tę nieſzcżęſną vgodę vlepili PowodPorozum E5].
[Iron.: bo Miniſtrowie náſzy co dzień mędrſzymi zoſtawáią, ná kázdy niemal dzień wiárę lepſzą wynáyduią z dáru Duchá S. á niegodzi ſię tákowych Sápientow poturáć [= lekceważyć] ŚmiglAbsurda 38.]
2. Zwierzchnik [czyj] (2): Iam náwet zebrał y Formularze terminátur Piſárſkich/ co owo więc Dekrétá ná pozwiéch króćiuchno terminuią conſignuiąc: áby ták młodſzy przyuczył ſie ſtylum Cancellari&ecaud;, gdy będą od ſwych ſápientów z inſtructiámi posyłáni do Grodu, [...] tedy y ſámi potym przez ſię będąc zápráwieni, będą mogli ſpráwy odpráwowáć. SarnStat *5v [podobnie] 1301.
3. Mądrala, cwaniak, oszust (1):
Szereg: »sapijent, chytrek« (1): Sapienći, chytrkowie, choć fałſzuią iáwnie, Przećię mowią, że ſię to wſzytko dźieie práwnie. KlonWor **v.
Synonimy: 1. mędrzec, nauczony, uczony; 3. mędrek, mędrela, mędroszka.
MN