[zaloguj się]
[pdf]

CHYTAĆ SIĘ (8) vb impf

Zawsze sie.

Fleksja
inf chytać sie
indicativus
praes
pl
3 chytają sie
imperativus
sg
3 niechajże sie chytå
conditionalis
pl
3 subst by sie chytały

inf chytać sie (1). ◊ praes 3 pl chytają sie (4). ◊ imp 3 sg niechajże sie chytå (1). ◊ con 3 pl subst by sie chytały (1). ◊ part praes act chytając sie (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

1. Zaczepiać się, zahaczać się; mordere Vulg [czego] (1): Przeto y obrącżek złotych pięćdzieſiąt vlał kthoreby ſie chytáły vſſek v oppon Leop Ex 36/13.
2. Grabić, przywłaszczać sobie [za co] (1): iáko by oná władza ktorą máią [...] przywodzi ich ktemu/ że ſie chytáią zá cudze rzecży GórnDworz Ee5v.
3. Dać się owładnąć [za co] (1): iż ocży iego chytáią ſie zá onę piękność thwarzy GórnDworz Mm.
4. Przyjmować za wytyczne postępowania, brać za wzór; używać (5):

chytać się czego (2): ktoby tymi ſłowy ktorych teraz vżywamy zámietáć/ á ſtárádawnych ná tho mieyſce chytáć ſie chciał GórnDworz F5v, N4v.

chytać się za co (3): Niechayże [...] dworzánin nie chyta ſie chybá zá to/ co ludzie w kim przednie chwalą GórnDworz E7, Mm; CzechRozm 12v.

Synonimy: 2. kraść, łupić, zagrabiać.

Formacje pochodne cf CHWATAĆ SIĘ.

Cf CHWATAĆ SIĘ, CHWYTAĆ SIĘ

KW