[zaloguj się]
[pdf]

DYWIDOWAĆ (1) vb impf

Fleksja

3 sg m praet dywidowåł.

Sł stp, Cn, Linde brak.

Dzielić, rozdzielać na etapy, punkty; tu: wyróżniać w omawianej kwesii osobne problemy celem osobnego, szczegółowego ich rozpatrzenia [dividere sententiam ‒ gdy kto w radzie ze swego miejsca wotując dwie albo więcej rzeczy osięga których się jedna podobać może druga nic, tam bywa żądanie, aby ta rada, a to takowe wotum dwie albo trzy rzeczy w sobie zamykające było na części rozdzielone, a osobliwie na każdą część było pytano, aby omyłka nie byla w czym kto jego wotowaniu podpisuje to jest; dividere sententiam – jednego pana radę na części rozebrać Mącz 91b; divido – dzielę Calep; dzielę na dwie części; dzielę co, rozdzielam na części; dzielę co od czego, przedzielam ‒ divido Cn] [co]:
Zwrot: »na dwoję dywidować«: ázgdy przyszło na Marszałka tedy rationem belli nadwoię dividował. Iedna co teraz z tym woiskiem działac to in deliberatione paucorum mabydz odprawiono. Drugą oprzyszłey woinie nalato duo genera proposuit. ActReg 3v.

Synonimy: dwoić, dzielić, rozdzielać.

JW