[zaloguj się]
[pdf]

[KRADŹBA sb f

kradźba, kradzba.

krådź-, kradź-; końcowe a jasne.

Fleksja

N sg kradźba.

Sł stp, Cn, Linde brak.

1. Kradzież [czego]: Abigeatus crimen abactionis [...] Kraczba [!] [1558: Kráćba [!]] dobythka Cervus F40 249v.
a. Uprowadzenie, porwanie [kogo]:
Szereg: »kradźba a zwiedzienie«: Plagium, est furtum alieni filij vel mancipii [...] Kradzba [1546: Kradzbá, 1558: Krádzbá] a zwiedzienye czudzich ſynow albo ſłużebnikow Cervus F40 309.
2. Okradanie [czego]: Peculatus [...] furtum rerum ad rempublicam [...] spectantium. Kradzba [1546: Kradzbá, 1558: Krádzbá] rzecży poſpolithey Cervus F40 307.

Synonimy cf KRADZIENIE.

Cf [KRADNIENIE], KRADZIENIE, KRADZIESTWO, KRADZIEŻ]

MK