[zaloguj się]
[pdf]

METLOWAĆ (3) vb impf

Teksty nie oznaczają é oraz ó; a jasne.

Fleksja
inf metlować
indicativus
praes
sg
1 metluję
fut
sg
1 m metlować będę

inf metlować (1). ◊ praes 1 sg metluję (1). ◊ fut 1 sg m metlować będę (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w.

Znaczenia
Kłamać, oszukiwać; sycophantari Calep (3): Sycophantor ‒ łgarſtwem ſie bawie, metluię. Calep 1039a; [WerReguła 105 (Linde); Metluię/ ex germ: Proxenetam ago. Volck L11v].

metlować czym (2): Ale vmieć [regułki papieskiej]/ áni o niey wiedźieć/ áni nią metlowáć niechcę áni będę CzechEp 246.

Synonimy: fałszować, kłamać, machlować.

Formacje współrdzenne: pomętlować; przemetlować, przemetlować się.

MM