[zaloguj się]
[pdf]

NASZCZERBIENIE (2) sb n

naszczerbienie (1), naszczyrbienie (1) GórnDworz (1:1).

a jasne; tekst nie oznacza é.

Fleksja
sg
G naszczerbieniå
I naszczyrbieni(e)m

sg G naszczerbieniå (1). ◊ I naszczyrbieni(e)m (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów) s.v. naszczerbić.

Zrobienie szczerby; przen: naruszenie, uszkodzenie, umniejszenie [czego] (2): [zacny człowiek nie myśli ni o czym inym] iedno żeby ſie we wſzytkim podobał/ pilnuie/ zábiega/ vlata/ z náſzcżyrbieniem zdrowia/ y z niebeſpiecżeńſthwem żywota GórnDworz Bb5; Dworzánin lećiwy/ nie będzie pożądał/ iedno rzecży vcżćiwych/ ktorych iemu białagłowá pozwolić wſzytkich/ bez náſzcżerbienia pocżćiwośći ſwej może GórnDworz Mm3.

Synonimy: naruszenie, zepsowanie.

Cf NASZCZYRBIĆ

JR, WL