[zaloguj się]
[pdf]

NIESPODZIANIE (1) av

Oba e oraz o prawdopodobnie jasne (tak w niespodziany oraz zwykle w -e); a pochylone.

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVIII w. s.v. spodziany.

Nieoczekiwanie, wbrew oczekiwaniom; ante exspectatum, (ex)inopinato, inopinanter, insperate Cn: Ordy Tátárſkie głodne/ łákome/ y bárzo prędkie/ ktore nieſpodźianie wielką klęſkę w narodźie náſzym z bliżſzego iuż ſąśiectwá cżynią. PowodPr 8.

Synonimy cf NIESPODZIEWANIE.

Cf NIESPODZIALE, NIESPODZIEWALE, NIESPODZIEWANIE, SPODZIANIE

AK