[zaloguj się]
[pdf]

OBMIERZNĄĆ (3) vb pf

Wymowa: obmier-znąć.

Teksty nie oznaczają ó oraz é; o prawdopodobnie jasne (tak w ob-).

Fleksja
praet
sg
3 m obmierzł
f obmierzła
conditionalis
pl
3 subst by obmierzły

[fut 1 sg obmierznę.] ◊ praet 3 sg [m obmierzł.] f obmierzła (2). ◊ con 3 pl subst by obmierzły (1).

Sł stp, Cn brak, Linde bez cytatu s.v. omierzić.

Stać się wstrętnym, nieznośnym, obrzydnąć [komu] (3): BibRadz Iob 7/5; Ciáło moie oblecżone w robaki y w plugáſtwo z prochu/ ſkorá moiá popádáłá ſię áż mi obmierzłá [cutis mea scidit se et dissolvit se]. BudBib lob 7/5; [Volck Nnn3v].

obmierznąć dla czego [ze względu na co] (1): day áby nam obmierzły dla imieniá twego ſwiętego ty márne roſkoſzy ſwiátá tego RejPos 165.

[obmierznąć u kogo [= komu]: Nic/ iáko to/ ſtáremu nie ieſt nędznieyſzego: Gdy cżuie/ iż w tym wieku obmierzł v drugiego. CiceroBBud 12.]

Synonim: obrzydnąć.

Formacje współrdzenne cf MIERZIĆ.

Cf OBMIERZŁY, OBMIERŻENIE, OMIERZNĄĆ

MC