[zaloguj się]
[pdf]

[ODMYKAĆ SIĘ vb impf

o prawdopodobnie jasne (tak w od-).

Fleksja
indicativus
praes
sg
3 odmykają się
praet
sg
3 m odmykåł się

praes 3 pl odmykają się. ◊ praet 3 sg m odmykåł się.

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII w.

1. Odsuwać się; removere Cn [od kogo, od czego]: żaden mu [Katylinie] z Senatorow podle śiebie śiedźieć nie dopuſzcżał/ káżdy ſię od niego odmykał. CiceroKosz c3v.
Zwrot: »na stronę się odmykać«: [Scipio Africanus] że ſię cżáſem od zgromádnośći ludzkiey ná ſtronę/ iákoby z morzá do brzegu/ dla pokoiu odmykał. CiceroKosz 143.
2. W funkcji strony biernej: Być otwieranym: U tejże bramy są drzwi wielkie w zamek się odmykają i zamykają je drągiem wielkiem. LustrPom 203.

Synonimy: 1. odstępować; 2. otwierać się.

Formacje współrdzenne cf MKNĄĆ.]

FP