[zaloguj się]
[pdf]

[ROZKRYĆ SIĘ vb pf

o prawdopodobnie jasne (tak w roz-).

Fleksja
praet
sg
3 m rozkrył się
f rozkryła się

praet 3 sg m rozkrył się. f rozkryła się.

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów).

1. Usunąć z siebie przykrycie: Y [Noe] pił wino/ y vpił ſię/ y rozkrył ſię [discooperuit se] wpośrzodku namiotu ſwego. BudBib Gen 9/21 (Linde).
2. Ujawnić się, okazać się [w czym (= poprzez co)]: Ták mowi Adonai Iehowá [Jeruszalimowi]/ ponieważ ták rozpuśćiłoſię dno twoie/ á rozkryłá ſię [revelata est] ſromotá twoia wtwoich wſzetecżeńſtwach [...] Przeto [...] BudBib Ez 16/36.

Synonimy: 2. objawić się, okazać się.

Formacje współrdzenne cf KRYĆ (Errata).]

SBu