[zaloguj się]

PODSZYTY (76) part praet pass pf

podszyty (43) podszyt (1), podszyty a. podszyt (32).

o jasne.

Fleksja
sg
mNpodszyty, podszyt fNpodszytå, podszyt(a)
G Gpodszyt(e)j
Apodszyty Apodszytą
L Lpodszyt(e)j
pl
N subst podszyt(e)
G podszytych
A subst podszyt(e)

sg m N podszyty (12), podszyt (1); ~ (attrib) podszyty (10); ~ (praed) podszyt (1).A podszyty (2).f N podszytå (2), podszyt(a) (32).G podszyt(e)j (2).A podszytą (5) [w tym: -a (2)].L podszyt(e)j (2).pl N subst podszyt(e) (11).G podszytych (6).A subst podszyt(e) (1).

stp s.v. podszyć, Cn notuje, Linde XVIIXVIII w. s.v. podszyć.

Podbity tkaniną lub futrem; pellitus Mącz; subsutus, suffultus Cn (76): kthora Zidowka zonich pyenyedzi kithliczką, koſchulky, Miczke kithayczaną plaſcz jey ſprawyla, kithliczą theſz pothſchithą stharą ſwa wlaſzna yey dala LibMal 1552/167v, 1554/183v; Chimastrum – Suknia podſzytą, dołumąn na zime. Calep 188b.

podszyty czym (70): anym wzyal theytho margorzaczye othworzywszy Skrzynye y skrzynky dw Svby yedney kvnyey axamynthem brvnathnym podszythey drvghey Czarnego shvkna lysszy pothszythey ZapWar 1532 nr 2415, 1528 nr 2420; Apud eundem Zupiczą samego mvchayerowa bląkithną nowogrodkamy podſchitha ſkvnimy wiloſkamy in fi. duobus LibMal 1553/180, 1553/180; SPodniczka Kitaiczana czerwona, brzuſkamy popieliczamy podszita WyprKr 74v; Svkienka spodnia. [...] Kitaiką czerwoną podſita WyprKr 75; HAzruka. Teleti czamei ze zlotem nie wzorziſtey. brzuchamy riſziemy podszita WyprKr 77; Kitlik Axamitni czarni, zrękawki zzaloſką. ſobolmy zbobrem poszitj WyprKr 87v, 31, 71, 74 [2 r.], 74v [2 r.], 75 (59); Ná odpráwie/ dano im dwie ſzáćie podſzite cżarnymi Sobolmi BielKron 435; Pellitus, W ſzubkę vbrány/ álbo futrem podſzity. Mącz 286d; item duszogrzeiek athlaszowi czerwoni konami pothsithi ZapMaz III G 1/113v, 1/113v [2 r.]; Poponá złotogłowem podſzyta, á wkoło Frándzámi bogátymi pięknie lámowána CiekPotr [30].

W charakterystycznych połączeniach: podszyta(-y, -e) czapka (5), duszogrzejek, giermak (5), hazuka (18), karwatka (2), kitlik (kitlica) (3), kołdra (3), kołpaczek, popona, pościel, przodki (2), rękawy, spodniczka (4), stroka, suknia (sukienka) (4), szaty (3), szub(k)a (7), wiersch, żupica (2); podszyty(-a, -e) aksamintem, brzuchami rysiemi, brzuszkami popieliczemi, futrem (5), gardły kuniemi, grzbiety popieliczemi (z bobrem) (2), grzbiety rysiemi, hatłasem, kitajką (17), kroliki, kunami (z bobrem) (4), lisy (6), nożkami rysiemi, nowogrodkami, płotnem (4), popielicami (z bobrem) (3), sobolcem, sobolmi (z bobrem) (18), złotogłowem.

Przen (2):
Wyrażenia: »smardy podszyty« = nicpoń, oszust przebiegły, zdradziecki; scelerosus, veteratorius Mącz (2): Scelerosus, Lotrowski/ Wirudna/ niecnotá/ ſmárdy podſzyty przipowieść polska Mącz 371b, 491b.

»podszyt smardy« = tchórz (1): A iuż ták przećiwniku/ coś zá ſczęśćiém hárdy? A gdźie czołá nádſtáwić/ táméś podſzyt ſmárdy. GórnTroas 25.

Synonimy: podbity, podfutrowany.

Cf NIEPODSZYTY, PODSZYĆ

KW, SBu