[zaloguj się]
[pdf]

POKAZOWANIE (8) sb n

Oba o prawdopodobnie jasne (tak w pokazować); oba a jasne; teksty nie oznaczają é lub oznaczają -é niekonsekwentnie.

Fleksja
sg pl
N pokazowani(e)
G pokazowaniå
A pokazowaniå
L pokazowaniu

sg N pokazowani(e) (3). ◊ G pokazowaniå (1). ◊ L pokazowaniu (3). ◊ pl A pokazowaniå (1).

Sł stp notuje, Cn s.v. pokazanie, Linde brak.

1. Pozwalanie zobaczenia; demonstratio, exhibitio, monstratio, monstratus Cn [czego] (3):
a. Naśladowanie, udawanie czyjegoś postępowania (2): iż w tym przedrzeźniániu/ ábo pokázowániu cżyiey poſtháwy/ mądrze ſie ſpráwowáć trzebá/ áby z żartu nie wyſzło GórnDworz O8v, O8.
b. O widowiskach (1): Theatrum – Dom dlia gier pakazowanią [!]. Calep 1063a.
2. Przekazywanie pewnej treści (2):

pokazowanie czego (1): Didascalia Latine doctrina, sive eruditio – Pokazowanie naukij. Calep 320b.

a. Przepowiadanie przyszłości [czyje] (1): Tu záś w nowym teſtámenćie ſą ty piſmá/ ktore nie tylko ony ſtáre opowiedánia y pokázowánia Prorockie wykłádáią/ ále też iuż práwie/ iáko pálcem/ iż on ieſt tym K rolem [!]/ pokázuią CzechRozm 176v.
3. Popisywanie się; elegancja (2): Lemnisci, Fasciolae coloratae ex coronis dependentes – Binda iaką z kitaiki albo złotogłowu wpokazowaniu naſzy noſzą. Calep 590a.
Wyrażenie: »samego siebie pokazowanie« (1): Ostentatio – Chłubienie, Samego ſiebie pokazwanie [!]. Calep [742]a.
4. Traktowanie kogoś w określony sposób, wyświadczanie czegoś komuś (1):
Wyrażenie: »pokazowanie łaski [komu]« (1): nie odſtępuyże odemnie Iezu/ w pokázowániu łáſki twey nędznym ludźiom LatHar 241.

Synonimy: 1.a. naśladowanie; 2. objawianie, obwieszczanie, podawanie; a. przepowiadanie.

Cf POKAZOWAĆ

KW