Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: POPRZYSIĘGANIE

Następne hasło: POPRZYSIĘGAWAĆ »

POPRZYSIĘGANY (3) part praet pass impf

poprzysięgany (2), poprzysięgan (1).

o jasne; -any, -ån.

Fleksja

sg
m	N	poprzysięgån

pl
N	subst	poprzysięgané
G		poprzysięganych

sg m N (praed) poprzysięgån (1). ◊ pl N subst poprzysięgané (1). ◊ G poprzysięganych (1).

Składnia dopełnienia sprawcy: poprzysięgany od kogo (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Znaczenia

1. Potwierdzany przysięgą (2)
2. Czarowany (1)

1. Potwierdzany przysięgą (2): y o to teraz grá idźie/ ábyſmy/ [...] do Praw/ od Krolá poprzyśięgánych/ ſye wroćili/ á w nich wedle Przysięgi Krolewſkiey záchowáni byli OrzRozm E4v; iżem wſzyſtki przerzeczoné rzeczy ſtánowił/ zgadzał/ y gdy były prziymowáné przez ſtrony y wydawáne y poprzyśięgáné [iurarentur JanStat 887] przytymém był SarnStat 1107.

2. Czarowany [czym] (1): Carmina devotoria, Rymy któremi yeden bywa przeklinan/ álbo poprziſięgan. Mącz 508b.

Synonimy: 2. czarowany, przeklinan, zaklinany.

Cf POPRZYSIĘGAĆ