[zaloguj się]
[pdf]

PRZEDAWCA (20) sb m

e oraz końcowe a jasne, pierwsze a pochylone.

Fleksja
sg pl
N przedåwca przedåwcy
D przedåwcy przedåwc(o)m
A przedåwcę
I przedåwcą
V przedåwca

sg N przedåwca (11). ◊ D przedåwcy (2). ◊ A przedåwcę (3). ◊ I przedåwcą (1). ◊ V przedåwca (1). ◊ pl N przedåwcy (1). ◊ D przedåwc(o)m (1).

Sł stp notuje, Cn s.v. przedawacz, Linde bez cytatu.

Ten, kto oddaje za pieniądze lub inną wartość materialną, sprzedający; venditor Vulg, Mącz, Modrz, JanStat, Cn; venalititius Mącz; auctor, distractor, fundus, magister (auctioni) Cn (20): ieſtli theż vzrzyſz [...] przedawcę ſwej rzecży nie chwalącego, [...] Dźiękuy z tego panu Bogu GlabGad P8; Leop Ez 27/23; OrzQuin T3v; A iż ſie im dáleko było nośić [...] z onymi rzecżámi/ ktore kłádli ná ofiáry ſwoie/ Tedy kſięża koſciołá onego poſtánowili byli w nim przedawce [lege: przedawcę] ze wſzytkimi rzecżámi RejPos 198; Do miaſt ná tárgi żytá poſyłáć [..]. A tám przedawcá niech każe wołáć ná tárgu/ Iż v Páná mego żytá ieſt doſtátek młoconego GostGosp 46, 46 [2 r.]; Ieſli przedawcá ma żonę, tedy ią ma przywieźdź do kśiąg ku zezwoleniu SarnStat 688, 689; KlonWor 66; [Auctionarius, ein gantmeiſter. P. ſzperownik, przedawcá. Volck 50].

W przeciwstawieniu: »przedawca ... kupiec« (3): ModrzBaz 34; Volenti [...] non fit iniuria Ták mowi gdy kto kogo ná tárgu podkupi; Kiedy przedawcá chytry/ á kupiec przygłupi. KlonWor 66, 67.

Fraza: »przedawca przeda« (1): A ten przedawcá ktorego dniá co przeda/ záraz ma dáć ſobie w Regeſtr nápiſáć GostGosp 46.
Szereg: »tak przedawca jako i kupiec« (1): Plato w ſwoich Práwách roſkázuie/ żeby ták Przedawcá iáko y Kupiec [tam venditor quam emptor]/ dźieśięć dni po przedániu ábo kupieniu rzecży w Mieśćie zmieſzkał ModrzBaz 34. [Ponadto w przeciwstawieniu 3 r.]
a. Handlarz, kupiec (4): Venditor, Przedawcá/ przedaynik/ krámarz/ kupiec. Mącz 479c, 479d; A ieſliże káżdy cżłowiek doſtawáiąc rzecży do żywnośći potrzebnych/ niekupuie tych ktore przedawcá chwali [...]/ ále ktore on ſam rozumie być ſobie dobre y pożytecżne: tedyć [...] ModrzBaz 44.

przedawca czego (1): Macellarius – Pokarmow przedawca. Calep 625a.

b. Ten, kto zdradził dla pieniędzy [czego] (1): A przedawcom R:P: [Plutarch] tzo mowi: Habere queſti rempublicam/ non modo turpe/ ſed et ſcelaratum et nefarium eſt. PaprUp K4v.

Synonimy: a. handlownik, kramarz, kupiec, przekupień.

Cf PRZEDAJNIK, PRZEDAWACZ

LWil