[zaloguj się]
[pdf]

PRZEGRADZAĆ (5) vb impf

e jasne; w formach osobowych pierwsze a pochylone.

Fleksja
indicativus
praes
sg pl
1 przegrådzåm
3 przegrådzają

praes 1 sg przegrådzåm (5). ◊ [3 pl przegrådzają.]

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII – XVIII w.

1. Ograniczać jakąś przestrzeń, zagradzać lub ogradzać; intersaepire Mącz, Calep, Cn; consaepire, praesaepire Mącz; clathrare Calep (4): Praesepio idem quod Intersepio vel etiam, consepio, Zágradzam/ przegradzam. Mącz 384a, 384a; Clathro – Zakrącąm, przegrądząm. Calep 204a, 554b; [Przegradzam/ Sepio, obsepio. Volck Ttt4].
2. Oddzielać coś od czegoś (1): Secerno, Divido, separo, discerno, segrego – Odłuczam, przegradzam. Calep 959b.

[przegradzać co (żywotne) czym: Chorym owcom álbo ktore iágniętá máią potrzeba mieć oſobne ſtanie w záwárćiu áby ták od inſzych były odłącżone/ á to gdy ſtoią przy domie. Bowiem páſterze po gorach owce páſący bronámi/ śiećiámi ábo iákim inſzym nacżynim ie przegradzáią Cresc 1571 556.]

Synonimy: 2. odłączać, rozdzielać.

Formacje współrdzenne cf GRODZIĆ.

Cf PRZEGRADZAJĄCY, PRZEGRADZANY

MP