[zaloguj się]
[pdf]

PRZEPADŁY (9) part praet act

e oraz a jasne.

Fleksja
sg
mNprzepadły fN nN
Gprzepadł(e)go G Gprzepadł(e)go
A Aprzepadłą A
pl
N subst przepadłé
G przepadłych

sg m N przepadły (1). ◊ [G przepadł(e)go.] ◊ f A przepadłą (2). ◊ n G przepadł(e)go (1). ◊ pl N subst przepadłé (1). ◊ G przepadłych (4).

Sł stp notuje, Cn w innym znaczeniu, Linde XVII w. (z Cn).

1. Który się przewrócił, zawalił (o murze, ścianie) (2):

W porównaniu (2): Iáko ſcyánę pochyłą á wpoły przepádłą/ Ták myę chcecye zániſſcżyć ſwoyą złoſcyą zyádłą. LubPs O6v [idem] ArtKanc Q11.

Szereg: »pochyły a przepadły« (2): LubPs O6v [idem] ArtKanc Q11 cf W porównaniu.
2. [Przepastny, bardzo głęboki: Z przepádłych záś iaſkin ſkał mgły ciemne wychodzą/ Ktore wzbiwſzy ſię wzgorę ſniegi i dzdze rodzą StryjKron )()(4.]
3. Który został (lub ma być) utracony w wyniku zasądzonej kary (o dobrach materialnych) (5): tácy [starostowie] towárów przepádłych [mercimoniorum ... cadentium JanStat 1038] dla wyſtępku [...]/ połowicę otrzymáią/ á drugą połowicę ná nas wezmą. SarnStat 511.
Wyrażenia: »przepadłe dobro« (2): Sectio – Zaczięczię, zarznienię. Aliquando accipitur pro bonis damnatorum [...] Przepadłego dobra confiſzkowanię. Calep 960a; Sector – Skupien przepadtich [!] dobr. Calep 960b.

»winy przepadłe« (2): MetrKor 40/811; Win náſzych Krolewſkich o wſzeláką rzecz przepádłych/ obiecuiem nikomu nie dáwáć/ ni ná kim wyćiągáć UstPraw G2.

4. Wyboisty, nierówny (o powierzchni) (2): Salebrae – Mieiſcza chrupowate, oſtre a przepadłę, przepadliską. Calep 939b, 939b.
5. [Który zmienił wiarę [do czego]: Liſt Bálcera Wilkowſkiego Oycá/ do Káſprá Wilkowſkiego Doktorá ſyná ſwego do Papieſtwá przepádłego. NiemJUkaz 249.]

Synonimy: 4. chropowaty, dolisty, dołowaty, nierowny.

Cf 2. PRZEPAŚĆ

LWil