[zaloguj się]
[pdf]

BLIŹNIĘTA (47) sb n pl t

bliźnięta (28), bliznięta (2), bliżnięta (1), bliźnięta a. bliźnięta (16); bliźnięta KochPhaen, bliźnięta Murm.

Fleksja
pl
N bliźnięta
G bliźniąt
A bliźnięta
I bliźnięty
L bliźniętach

N bliźnięta (24). ◊ G bliźniąt (10). ◊ A bliźnięta (7). ◊ I bliźnięty (3). ◊L bliźniętach (3); -ach (1), -(a)ch (2).

Sł stp, Cn notuje, Linde XVI(XVII) – XVII w.

1. Dzieci urodzone w czasie jednego porodu; gemini Murm, Mymer1, BartBydg, Mącz, Calag, Cn; gemelli Mącz, Cn; gemellus Calep; proles gemina, geminus partus Cn (27): Murm 168; Mymer1 38; BartBydg 63b; FalZioł V 23b, 31 [2 r.]; KromRozm II m3v; GliczKsiąż D2v; Iakob y Ezau bliźnięta záłeb (iż ták rzekę) chodźiłi w żywoćie matki ſwey będąc OrzRozm G3v; BielKron 2v, 20 [2 r.], 98v, 192, 400; Mącz 4a, 40c, 143a; Dwie pierśi twoie iáko blizniąt dwoie v ſárny BudBib Cant 4/5, Gen 25/24, Cant 4/2; Calag 600; zá pánowánia Auguſtá Ceſarzá/ iedná Sieląnká Fauſta, imięnim/ czworo Bliźniąt żywych iednym rázem porodziłá StryjKron 345, 677; Calep 449a [2 r.], 1140a.
2. astron. Jeden z gwiαzdozbiorów zodiaku; gemini Murm, Mymer1 (20): Murm 4; Mymer1 3; FalZioł przedm k. [*8]v, V 49v, 53v; Drugie/ może puſzcżáć [krew] w káżdym známieniu okrom tych tho trzech/ w Bliźniętach/ w Pánnie/ w Kozoroſcu Goski *2, *3; Káſtorá å Polluxá wſádzili na Zodiák miedzy dwánaſcie známion niebieſkich/ á przezwáli Bliźniętá/ dáiąc im nieśmiertelność. BielKron 25; Zodyák ieſt okrąg álbo koło ná niebie/ ná kthorym ſą dwánaśćie známion w okrąg iedno po drugim/ ktore cżęſto ſłychamy Skop/ Byk/ Bliźniętá/ Rák BielKron 263; LeovPrzep Ev; KochPhaen 6 [3 r.], 17, 18, 20, 24 [2 r.]; BielSen 5v.
Wyrażenie: »bliźnięta niebieskie«: Zaś Bliźnięta Niebieſkie/ znák ieſt ziednocżenia PaxLiz C2.

Cf BLIZNEK, BLIŹNIAK, BLIŹNIEC

BZ