[zaloguj się]
[pdf]

COŻKOLI (6) pron

Zawsze w pisowni łącznej.

Rozdzielone inną cząstką wyrazową (1).

Fleksja

A cożkoli (6).

Sł stp notuje, Cn, Linde brak.

Względny z odcieniem uogólniającym: wszystko co tylko (6):

W nawiązaniu do czasownika bez odpowiednika w zdaniu nadrzędnym (1): HistRzym 13 cf »cożkoli chcesz«.

Połączenia z odpowiednikami zespolenia: »cożkoli ... to« (1): OpecŻyw 41 cf »cożbykoli rozkazał«.

»wszytko cożkoli« (2): abociém iuż wſſytko tzożkoli o mnie piſáno/ będzie mietz konietz. OpecŻyw 98, 181v.

Frazy: »cożkoli chcesz« (1): Corko miła proś odemnie coſzkoli chceſz/ á toć będzie dano. HistRzym 13.

»cożbykoli rozkazał« (1): tzożbykoli wám roſkázál móy ſyn to cżyńcie. OpecŻyw 41.

a. W zdaniu z odcieniem warunku: jeżeli cośkolwiek (2):

Połączenia z odpowiednikami zespolenia: »cożkoli ... to« (1): OpecŻyw 96 cf Fraza.

»cożkoli ... wszystko« (1): Tento pierśćień (ktory widziſz) ieſt tákowey mocy/ że cożkoli v kogo żądam/ máiąc ij/ wſzyſtko odzierżę. HistRzym 61v.

Fraza: »cożkoli będziecie prosić« (1): bo iá ijdę ku oyttzu/ a tzożkoli będziecie proſitz w ijmię moie/ to vcżyni OpecŻyw 96.

Cf CO, COKOLE, COKOLI, COKOLWIE, COKOLWIEK, COŻKOLE, COŻKOLWIEK, COŻKOLWIEK BĄDŹ

KW