« Poprzednie hasło: [DONOS] | Następne hasło: DONOSZENIE » |
DONOSIĆ (26) vb impf i pf
impf (14), pf (12).
Oba o jasne.
inf | donosić |
---|
praet | ||||
---|---|---|---|---|
sg | pl | |||
3 | m | donosił | m pers | |
f | donosiła | m an | ||
n | subst | donosieły |
imperativus | |
---|---|
sg | |
2 | don(o)ś |
conditionalis | ||||
---|---|---|---|---|
sg | pl | |||
3 | m | by donosił | m pers | by donosili |
f | by donosiła | m an | ||
n | subst | by donosili |
inf donosić (5). ◊ praes i fut 1 sg donoszę (1). ◊ 3 sg donosi (5). ◊ 3 pl donoszą (2). ◊ praet 3 sg m donosił (1). f donosiła (1). ◊ 3 pl subst donosieły (1) ActReg. ◊ imp 2 sg don(o)ś (1). ◊ con 3 sg m by donosił (2). f by donosiła (3). ◊ 3 pl m pers by donosili (1). subst by donosili (1). ◊ pass praes 3 pl donoszą się (1). ◊ part praet act donosiwszy (1).
Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII – XVIII w. s.v. donieść.
donosić komu czego (2): álbo mu [niemocnemu] wżdy donośi [jaka babka] oney żywnoſtki iego/ álbo opátruie potrzeby iego. RejPos 243; ludzie prośći á ludzie ktemu máło powinni donoſzą im [ubogim] rády y pomocy RejZwierc 189.
donosić do czego, do kogo (1): Ci ktorziby te pieniądze wybieráli/ á do ſkárbu do onych trzech ſtárſzych donośili [afferrent]/ mogliby Poborcámi być zwáni ModrzBaz 123v.
donosić co (4): kiedy nie ma przyiacielá tákiego ktoryby y poſelſtwo donośił/ y o chęći tákowey vmiał powiedzieć GórnDworz Dd2. Cf donosić co do kogo, do czego.
donosić co do kogo, do czego (3): Miasta [...] donosieły tezdonas prozbę swą ActReg 46, 14. Cf Zwrot.
donosić czemu (1): Bo ſłuch przez ony błonki dziwney ſubtylnośći/ Gdy doydzye do rozumu/ [...] muśi mu donośić RejWiz 118v.
»dzieciątka, płodu, dziecię (nie) donosić« [szyk zmienny] (3 : 1 : 1): Też aby pani mogla donoſić dzieciątka w żywocie FalZioł I 38d; yteż dzieciątka niedopuſzcża [pes corvinus] donoſić FalZioł I 107b; Niewiaſta iżby dziecię donoſiła do cżaſu ſłuſznego FalZioł I 155b, *3a, V [30].
Synonimy: I. 1. dawać, dostarczać; 2. powiadać; b. oskarżać; 3. dosięgać, osięgać, przylatywać.
Formacje pochodne cf NIEŚĆ.
Cf DONOSZENIE, DONOSZONY
LZ