[zaloguj się]
[pdf]

ŁAKOMO (5) av

a oraz oba o jasne.

Sł stp notuje, Cn, Linde brak.

1. Chciwie, zachłannie, pożądliwie (1):
Zwrot: »łakomo zbierać« (1): A też więc owi ſkępcy co twárdo chowáią/ A łákomo pieniądze w pokoiu zbieráią RejWiz 69v.
2. O sposobie jedzenia: łapczywie, zachłannie; raptim Mącz (4):
Zwrot: »łakomo jeść, żreć« = raptim comedere Mącz [szyk 3 : 1] (3 : 1): KromRozm II a3v; Tuburcinor, raptim comedere, Prętko, łákomo źrzeć. Mącz 467c, 507d; Przypadwſzy Affrowie do tego mieyſcá gdzie było woyſko/ s chućią pili wino y iedli łákomo wſzyſtko co thám náleźli/ poſnęli iákoby vmárli. BielSpr 43.
Szereg: »chciwie a łákomo« (1): przygadza ſye im to co głodnym/ iż co ſye im nágodźi/ to chćiwye á łákomo yedzą/ nyebacząc yeſli zdrowo álbo nyezdrowo KromRozm II a3v.

Synonimy: 1. chciwie, chętko, chutliwie, gwałtownie, nienasycenie, pożądliwie, skąpie; 2. chciwie, gwałtownie.

Cf ŁAKOMIE, PRZYŁAKOMSZYM

JZ