[zaloguj się]
[pdf]

NIELUBO (3) av

e oraz o jasne.

Sł stp, Cn notuje, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów) s.v. lubo.

Znaczenia
Nieprzyjemnie; absone, duriter, ingrate, iniucunole, insulse, odiose, sinistre, submoleste Cn (3):

nielubo komu (2): bácżyl dobrze ijż ijm bylo nielubo/ ijż s nijm tako dlugo mowił OpecŻyw 120; WróbŻołt B7.

W przeciwstawieniu: »miło ... nielubo« (2): Tenże one podobienſtwa iemu poſtawione ſkłada á ſtoſuie tak iako mu ſie trafi złe albo dobrze, czudnie albo żadnie, miło albo nie lubo etc. GlabGad L3v; WróbŻołt B7.

Przysłowie: Czo tobie miło czyn drugiemu, A Czo tobie nie lubo nie czyn drugiemu. WróbŻołt B7.

Synonimy: niedobrze, niemiło, nieprzyjemnie, niewesoło, przykro.

Cf 1. LUBO, NIELUBIE

MM