Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: NIETROSKLIWIE

Następne hasło: NIETRUDNO »

NIETROSKLIWY (4) ai

Fleksja

N sg m nietroskliwy (4).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Znaczenia

1. Beztroski, niedbały (2)
2. Wolny od trosk, nie nękany kłopotami (2)

1. Beztroski, niedbały (2): Hemerobios, Nie troskliwy który ſie nie ſtára o yutrzeyſzym dniu/ Dzień żywie zá dzień. Mącz 154c; Incuriosus Negligens, curae vel curiositatis expers. – Niedbały, nie troskliwy. Calep 524b.

2. Wolny od trosk, nie nękany kłopotami (2): Securus, Beſpieczny/ Nietroskliwy/ ſpokoyny. Mącz 73a; Imperturbatus ‒ Nie troskliwy. Calep 511b.

Synonimy: 1. »leda jaki«, niedbały; 2. bezpieczny, spokojny.

Cf TROSKLIWY