[zaloguj się]
[pdf]

OBAWANIE (4) sb n

o oraz drugie a jasne; -bå- : -ba- Mącz (3:1); e z tekstu oznaczającego é niekonsekwentnie.

Fleksja
sg
N obåwani(e)
G obåwaniå

sg N obåwani(e) (1). ◊ G obåwaniå (3).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Rzeczownik od „obawać się”: Niepokój, bojaźń, lęk; scrupulus, suspicio Mącz (4): Religio aliquando ponitur pro Metu, vel sollicitudine, Miáſto obawánia/ Troski y Stáránia/ Albo obciężliwośći ſumnienia. Mącz 351b; Exime mihi unum hunc scrupulum, Pozbaw mie tego nędznego obáwánia. Mącz 376a; Res est soliciti plena timoris amor, Miłość yeſt troskliwego obawánia/ y pieczołowitośći pełna. Mącz 399b; Suspicio, Podeyźrzenie/ Obawánie/ Wątpienie. Mącz 406d.

Synonimy: bojaźń, frasunek, lękanie, niepokoj, podejrzenie, strach, troska, trwoga.

Cf OBAWAĆ SIĘ

AS