[zaloguj się]
[pdf]

ODDZIAŁANIE (1) sb n

Fleksja

G sg oddziåłaniå.

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. (ten sam przykład) s.v. oddziałać.

Nagroda, odwdzięczenie się:
Szereg: »zobopolność a oddziałanie«: ten [Berzellai] też dodawał ſpiże Krolowi [...]. Y rzekł Krol do niego Berzellai: Iedź ſemną/ że iuſz odpocżynieſz bezpiecżnie w Ieruzálem. Y rzekł Berzellai do Krolá: [...] niepotrzebuięć tey zobopolnośći á oddzialánia [Non indigeo hac vicissitudine] Leop 2.Reg 19/36.

Synonimy: nagroda, nagrodzenie, oddanie, oddarowanie, oddzielenie, odpłata, odsługa, odsłużenie, odwetowanie.

Cf ODDZIAŁAĆ, 2. ODDZIELENIE

LWil