[zaloguj się]
[pdf]

ODLEWANY (3) part praet pass pf

odlewany (3), [odliwany].

o oraz a jasne, e pochylone.

Fleksja
sg
mNodléwany fN
A Aodléwaną
I Iodléwaną
pl
N subst odléwan(e)
G odléwanych
A subst odléwan(e)

sg [m N odléwany.] ◊ f A odléwaną (1). ◊ [I odléwaną.] ◊ pl N subst odléwan(e) (1). ◊ [G odléwanych.] ◊ A subst odléwan(e) (1).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde w objaśnieniu s.v. odlewaniec, odlewny.

Wykonany metodą odlewniczą; fusus PolAnt, Cn; conflatus, fusilis, solidus Cn (3): dáry dawał: temu Szátę złotogłowową: [...] Cżáſzę drugiemu/ [...] Koſztowną/ odléwáną KochJez A3; [fusiles nodus alias odliwane knorry CracArtific 1552 nr 527; pas srebrny, złocony, odlewany, na czarny aksamitny tkanicy, waży 2 ½ marcas InwMieszcz 1569 nr 152; DiarPeregr 87; Grzmot od bębnów miedźiánych/ od trąb odlewánych ZbylDroga B3v].

odlewany z czego (1): Robił kośćioły śrebrne [Act 19/24].) To ieſt kſztałty onego kośćiołá zacnego Dyány: ábo ráczey obrázy z kápliczkámi ſwemi z śrebrá odlewáne WujNT 479.

W porównaniu (1): Robiłeś (li) z nim [Job z Panem Bogiem] gdy roſpośćierał niebioſá/ mocne iáko zwierćiádła odlewáne. BudBib Iob 37/18.

Synonim: lity.

Cf [ODLANY], ODLEWAĆ

ZZa