[zaloguj się]
[pdf]

[PLUGAWICA sb f

Oba a jasne.

Fleksja
sg pl
N plugawica
I plugawicą plugawicami

sg N plugawica. ◊ I plugawicą. ◊ pl I plugawicami.

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w.

1. Kobieta grzeszna: Byś ſie też myłá bielidłem/ y rozmnożyłá ſobie źiele Boryth/ przedſięś plugáwicá [maculata es; planowithą Leop 1561] w niepráwośći twoiey przedemną/ mowi Pan Bog. Leop 1577 Ier 2/22 (Linde).
2. Kobieta lekkich obyczajów, nierządnica: żeby przedſię deſperáckie vdawał ſie ná złącżenie s plugáwicámi/ tedy wſzelki niechay wie/ iże go Bog y tu y ná przyſzłym żywocie karáć będzie. GilPos 54 (Linde).

Synonimy: 2. cudzołożnica, gamratka, kurwa, mercha, nierządnica, przyłożnica, sprosnica, szkort, wszetecznica.]

KW