[zaloguj się]
[pdf]

[POŁŚLAD sb m

połślad, pułślad.

o prawdopodobnie pochylone, a jasne (tak w poł- oraz ślad-).

Fleksja
sg
G pułślada
L półśledzie

sg G pułślada. ◊ L półśledzie.

Sł stp, Cn, Linde brak.

Pole uprawne o powierzchni równej połowie śladu, tj. łanu lub włóki: thedi pan Zadorſki ma zoſthacz przy they czyąſzczy ktora lyezy nad ſtawem pana Goſ(tinſ)kiego [...]. Pan Grolſki ma zoſtacz przy cząſzczy kthora lyezy przy yego dworze veſzpulek y zbudowanym aſz po przeczny zagony [...]. Michala ktore [!] ſzyedzy napolſzlyedzye thedi mayą dzyerzecz alternatim, yeden yeden rok, a drugye drugyego roku [tekst prawdopodobnie zdefektowany]. ZapWpolKośc 1540 8/449v; oddałem Dayn [s] krolya Ie[g]o m[i]l[oś]czi [w] warſzewye vchwaloną [...] od ſlyadv choleczkjego yednego gr 10 i od pulſlyada gr 5 Cochan I 167.

Synonimy: połrolek, połźrzebek, pułłanek, pułłanie, pułwłoczek.

Cf [POŁŚLADEK], [POŁŚLEDZIE]]

MFr