[zaloguj się]
[pdf]

1. POMIERZONY (9) part praet pass pf

Pierwsze o jasne; -e- (6), -é- (1); -e- : -é~ GrzepGeom (4:1); -órz- GrzepGeom (5), -orz- (1) Mącz.

Fleksja
sg
mNpomierzóny fN
A Apomierzóną
pl
N subst pomierzóné

sg m N pomierzóny (3). ◊ f A pomierzóną (1). ◊ pl N subst pomierzóné (5); -é (4), -(e) (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVII(XVIII) w. s.v. pomierzyć oraz XVII w.: niepomierzony.

Obmierzony, zmierzony, określony; dimensus Mącz (9): Dimensa atque descripta, Pomierzone y podźielone. Mącz 375a.
Przen (1): Tákże y Zwinglius vcży: że ſię P. Chryſtus w mądrośći popráwiał/ ponieważ wedla nátury cżłowiecżey ieſt finitus, et menſus, to ieſt pomierzony y ſkońcżony. ReszPrz 81.
a. Określony pod względem wielkości (6): Demetitus, active et passive accipitur Pomierzony ten który mierzał. Mącz 219d; Ták tedy tákowé dwie Figurze bywáią pomierzóné łácno. GrzepGeom F2v; A ták będźiem miéć iuż pomierzóną Wyſokość/ któréieſmy ſye dowiedźiéć chćieli. GrzepGeom O, Fv, F4, H3v.
b. Określony pod względem ilości, policzony (1):

W porównaniu (1): Iáko niemogą być policżone gwiazdy niebieſkie/ áni pomierzony piaſek morſki: ták rozkrzewię náſienie Dawidá [Sicuti enumerari non possunt stellae caeli, et metiri arena maris; sic multiplicabo semen David] ſlugi moiego y Lewity ſlużebniki moie. Leop Ier 33/22.

Synonimy: b. obliczony, obrachowany, policzony, porachowany.

Cf [NIEPOMIERZONY], 1. POMIERZYĆ

MN