![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: PRZEKWINTOWAĆ | Następne hasło: PRZEKWITAĆ » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
PRZEKWINTOWANIE (4) sb n
Pierwsze e, o oraz a jasne; teksty nie oznaczają é oraz -é.
Fleksja
| sg | |
|---|---|
| N | przekwintowani(e) |
| G | przekwintowaniå |
sg N przekwintowani(e) (3). ◊ G przekwintowaniå (1).
Sł stp brak, Cn w innym znaczeniu, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów).
Znaczenia
- 1. Żart, drwina (2)
- 2. Swawola, pozwalanie sobie na zbyt wiele (2)
1. Żart, drwina; dicteria Mącz (2): Dicteria, Náſmiewſtwá/ Przekwintowánie/ Vſzczypliwe przymówki. Mącz 86d.
przekwintowanie czyje (1): Widzę że ćię náuká mierźi. (–) Nie mierźi/ ále tho przekwintowánie wáſze mię bárzo mierźi. OrzRozm B2.
2. Swawola, pozwalanie sobie na zbyt wiele; lenocinium Mącz (2): Sine ullo verborum lenocinio, Króm którego przekwintowánia álbo zdobywánia ná piękne á foremne słowá. Mącz 188d, 188d; [przekwintowánie/ Ineptiae, lascivia, lenocinium. Volck Ttt4].
Synonimy: 1. naśmiewstwo, przekwinta, żart; 2. pieszczota, przekwiecanie, przekwinta, rozpusta.
MN