[zaloguj się]
[pdf]

PRZEMIESZKAWANIE (6) sb n

przemieszkawanie (5), przemięszkawanie (1) ArtKanc.

Teksty nie oznaczają é; pierwsze oraz drugie e prawdopodobnie jasne (tak w przemieszkać); -szkå- (5), -szka- (1); -szkå- : -szka- SarnUzn (1:1); drugie a jasne.

Fleksja
sg pl
N przemieszkåwani(e) przemieszkåwaniå
G przemieszkåwaniå
A przemieszkåwani(e)
I przemieszkawani(e)m

sg N przemieszkåwani(e) (2). ◊ G przemieszkåwaniå (1). ◊ A przemieszkåwani(e) (2). ◊ I przemieszkawani(e)m (1). ◊ [pl N przemieszkåwaniå.]

Sł stp notuje, Cn, Linde brak.

Znajdowanie się gdzieś, mieszkanie, pobyt, przebywanie (6):
a. O ludziach (3):

przemieszkawanie z kim (2): Niewiáſty niech będą poddáne Mężom ſwoim/ áby y ci ktorzy niewierzą ſłowu Bożemu/ przez przemieſzkawánie z niewiáſtámi ſwymi/ bez ſłowá byli pozyſkáni/ obacżáiąc w boiáźni święte obcowánie wáſze. KuczbKat 260 [idem] WerKaz 289; [A gdyż ſą ſzkodliwe przemieſzkawánia zezłośnikámi/ coż mamy w tym cżynić? GilPos 75].

α. Życie (1): [máią to [Turcy] zá znák vmyſłu pyſznego [...]/ ieśliby kto dla budowánia koſzt wiodł/ iákoby ſobie nieśmiertelność y wiecżne przemieſzkawánie w tym wieku obiecował. BusLic 5.]

przemieszkawanie czyje (1): A ieſli wzywaćie Oycá tego ktory bez względu ná oſoby ſądźi wedle vczynku káżdego: w boiáźniż trawćie czás przemieſzkawánia wáſzego [incolatus vestri tempore]. WujNT 1.Petr 1/17.

b. O istotach nadprzyrodzonych (3):
α. O zbawionych po śmierci (1):

przemieszkawanie gdzie (1): O Iák ſą miłe twe przybytki Pánie/ á iák wdźięcżne w nich przemięſzkawánie ArtKanc K7v.

β. O jedności osób Trójcy Św. (2):
Wyrażenie: »przemieszkawanie spolne (a. zobopolne)« [szyk 1:1] (2): że ty trzy perſony [...] aeterno foedere conſociatae, to ieſt/ thák zwiąſkiem Duchá s. od wieku zá tym ſpolnym przemieſzkáwániem ſą ziednocżone y ſpoſobione SarnUzn B4v, F2v.

Synonimy: bycie, mieszkanie, przebywanie.

Cf PRZEMIESZKAWAĆ

AL