[zaloguj się]
[pdf]

[PRZYOBŁOCZYĆ SIĘ vb impf i pf

impf [inf, praet], pf [praet] Senatulus.

Teksty nie oznaczają ó; pierwsze o prawdopodobnie jasne (tak w przyobłoczyć).

Fleksja
inf przyobłoczyć sie
praet
sg pl
3 m przyobłoczył sie m pers przyobłoczyli sie

inf przyobłoczyć sie. ◊ praet 3 sg m przyobłoczył sie. ◊ 3 pl m pers przyobłoczyli sie.

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów).

Ub(ie)rać się, odzi(ew)ać się, wkładać (włożyć) na siebie; se induere Vulg: dopuſzcza im [prorok królom] też koſztowniey vżywáć pić/ przyobłoczyć ſie/ y známieniciey budowáć niżli inſzym ludźiom. LuterMalPos I 6.

przyobłoczyć się w co: Jesth obycżayna przypowiesc o Baranie/ ktory sie we psią skorę przyoblocżił Senatulus 1005; Leop 1.Mach 14/9 cf Przen.

Przen [w co]: á młodzieńcy przyobłocżyli ſie w ſlawę/ y w ſzáthy woienne. Leop 1.Mach 14/9 (Linde s.v. przyoblec).

Synonimy: odziać się, odziewać się, ogarnąć się, okryć się, okrywać się, ubierać się, ubrać się, wdziać, wdziewać.

Formacje współrdzenne cf 1. WLEC.]

AĆ