• Instrukcja
  • I. Materiał Słownika
  • II. Podział materiału na artykuły hasłowe
  • III. Hasło
  • IV. Specyfikacja gramatyczna
  • V. Część gramatyczna
  • VI. Stosunek do innych słowników
  • VII. Semantyka
  • VIII. Frazeologia
  • IX. Cytaty
    • 229. Zasady ogólne
    • 230. Kryteria doboru cytatów
    • A. Objętość i zawartość cytatu
      • 231. Kryteria długości cytatu
      • 232. Opuszczanie pewnych części
      • 233. Skracanie cytatu dla wyrazów w zdaniu złożonym niewspółrzędnie
      • 234. Skreślenia
      • 235. Uzupełnianie cytatów
      • 236. Cytowanie tekstów wierszowanych
      • 237. Biblizmy
    • B. Cytowanie odrębnych partii tekstowych
    • C. Wstawki w klamrach
    • D. Cytaty podobne
    • E. Układ cytatów
    • F. Transliteracja cytatów
  • X. Lokalizacje
  • XI. Synonimy
  • XII. Formacje współrdzenne
  • XIII. Odsyłacze
  • XIV. Układ Słownika
  • XV. Indeks frekwencyjny
  • XVI. Użycia spoza naszego kanonu źródeł
  • XVII. Sposób traktowania kustoszy, żywej paginy i tekstów erratowych
  • Dodatek: pochylenia i miękkości oraz poprawki lokalizacyjne

236. Cytowanie tekstów wierszowanych.

Utwory wierszowane cytujemy w ciągłym tekście, bez oznaczania granic wiersza (ale oczywiście z zachowaniem dużych liter na początku). Nie mamy obowiązku doprowadzać cytatu do pozycji rymującej się, ale też winniśmy unikać zniekształcenia tekstu poetyckiego przez niewłaściwe i zbyt częste opuszczanie partii wewnątrzcytatowych.