[zaloguj się]
[pdf]

[FASEOL sb

faseol m, fazoły pl t.

ph-, f-.

Wszystkie samogłoski jasne.

Fleksja
sg pl
N fazoły
I faseol(e)m
inne pl indecl (lat.) - faseolli

sg I faseol(e)m. ◊ pl N fazoły. ◊ (lat.) pl indecl faseolli.

Sł stp brak, Cn: fazyjoli, fazoli, Linde XVII w. (z Cn); poza tym XVII – XVIII w.: fasola.

bot. Lathyrus sativus L. (Rost: faseolus); groszek, roślina z rodziny motylkowatych; dolichus, phaselus, phaseolus, phasiolus, smilax hortensis Cn [phaseolus, genus leguminis ... Italiae tantum notum Mącz [297]b; phaseolus – bob Calep]: BEr [...] Może też być ſian miedzy bobem/ faseolem y w winniczach/ iako o proſie napiſano Cresc 1549 183; Fazoły/ Phasioli, Faſel Erbſzen SienHerb I4#; PHASELLVS SMILAX hortenſis, Dolichium, Groch Włoſki, Phaſeolli tákiéż ie zowiemy. IEſt naśienié/ któré iedzą we Włoſzéch/ iáko v nas Groch/ ſą źiárná białé: w królewſkim ſádźie Phaſeolli śieią/ tegóż ſmáku y mocy iáko y Groch. UrzędowHerb 246b; Iedząc Phaſeolli, odymáią żywot/ iáko y Groch/ trudno bywáią w żywoćie ſtrawioné.UrzędowHerb 247a; REIESTR POLSKI, Zioł [...] Fárbowné źiele Fáſeolli Ferulá UrzędowHerb 469a.

Synonimy: bob, ciecierzyca, cieciorka, »groch włoski«.]

AK, WG