![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: HANDLOWAĆ | Następne hasło: HANDLOWANY » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
HANDLOWANIE (4) sb n
Oba a oraz o jasne (w tym w pierwszym a 1 r. błędne znakowanie); e z tekstów nie oznaczających pochyleń.
Fleksja
| sg | |
|---|---|
| N | handlowanie |
| D | handlowaniu |
| L | handlowaniu |
sg N handlowanie (2). ◊ D handlowaniu (1). ◊ L handlowaniu (1).
Sł stp brak, Cn s. v. kupczenie, Linde brak.
Znaczenia
Wymiana dóbr maierialnych, obrót towarów polegający na ich kupowaniu i sprzedawaniu; commercium Mącz, Cn; mercatio, mercatura, merces, mercimonium, merx, natinatio, negotiatio, nundinatio, venditio Cn (4): Commercium, Spolne kupczenie/ Handlowánie/ y kupiectwo. Mącz 217c; ModrzBaz 34; Tákże y o hándlowániu krześćiáńſkim mówiąc, lichwy w trzećich ſtopniách y wtórych zákazano SarnStat 1273.
Przen (1): [Bóg] racżył mi ſie też nieiákiey máłey cżąſtki/ zacnych onych tálentow ſwych/ hoynie między inſze ſługi ſwe/ y ſzáfárze táiemnic ſwoich/ rozdzielonych y ku hándlowániu wiernemu/ z páńſkim pożytkiem oddánych/ zwierzyć CzechRozm A4.
Synonimy: kupczenie, kupia, kupiectwo, targ.
KN