« Poprzednie hasło: KOLLEIJOM | Następne hasło: KOLLEKTA » |
KOLLEIJUM (112) sb n
kolleijum (109), kolleijom Leop (3).
k- (85), c- (27); -ll- (90), -l- (22); -gi- (108), -i- (4).
Pierwsze o oraz e jasne, drugie o z tekstu nie oznaczającego ó.
pl | |
---|---|
N | kolleijå |
G | kolleijå |
A | kolleijå |
L | kolleijåch |
inne | sg indecl - kolleijum |
sg indecl kolleijum (89). ◊ pl N kolleijå (6). ◊ G kolleijå (2). ◊ A kolleijå (9). ◊ L kolleijåch (6); -åch (4), -ach (2); -åch GliczKsiąż, BielKron, Mącz; -ach SarnStat; -åch : -ach ModrzBaz (1 : 1).
Składnia orzeczenia w znacz. 1.: w pl m pers: kolleijum byli BielKron (4), w sg (n): kolleijum jest, było WerGośc (2).
Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVI – XVIII w.
kolleijum kogo [= złożone z kogo] (2): Mącz 59c; Poſtawił ná wielu mieyſc wiełe Collegia/ Kánonikow/ y Klerykow pod Regułą/ áby pożytecżniey ſwym y ludzkim duſzom ſłużyli SkarŻyw 574.
W połączeniu z nazwą (1): Bráctwo álbo Collegium S. Marćiná vſtáwił SkarŻyw 412.
W charakterystycznych połączeniach: kolleijum kapłańskie; kolleijum budować, fundować, postawić (ustawić) (2), zakładać.
»zgromadzenie albo kolleijum« (1): Collegium sacerdotum, Zgromádzenie álbo Kolegium duchownych ludźi weſpołek mieſzkáyących. Mącz 59c.
W połączeniu z przymiotnikiem od nazwy miejscowej [kolleijum + przymiotnik (2), przymiotnik + kolleijum (2)] (1): Duchowieńſthwo y Kollegium Koleńſkie poſthępowáli w práwie Duchownym/ przećiw ſwemu Arcybiſkupowi w Rzymie/ o wiárę Luterſką BielKron 225, 225; WysKaz 42 [2 r.].
kolleijum kogo [= złożone z kogo] (1): Marćin Luter [...] naprzód ná wſzyſtek ſtan duchowny/ Biſkupy/ kápłany/ obróćił przeſtróny ięzyk ſwóy: Potym ná Kollegia vczónych ludźi: ná klaſztory/ ná wſzyſtkę pobożność BiałKat 338v.
W połączeniu z przymiotnikiem od nazwy miejscowej [kolleijum + przymiotnik (4), przymiotnik + kolleijum (2)] (6): Kollegium Witemberſkie poſłáli do Papieżá liſty BielKron 193v, 193v marg, 194 [2 r.], 197v, 233v.
»kolleijum a szkoła« (1): ták że on ktory w Atenach był Miſtrzem/ á záwołánym y dużym/ y ktorego náuką one Kollegia á ſkoły Acádemie rzecżone brzmiáły/ ſtał ſie pielgrzymem/ y vcżniem Leop *B2.
W połączeniu z przymiotnikiem od nazwy miejscowej [kolleijum + przymiotnik (16), przymiotnik + kolleijum (5)] (22): Dla cżego y Krol Iágyelo Polſki/ widząc rzecż być potrzebną aby ſzkoły były/ vcżynił to z łáſki ſwey á dobrego bacżenya/ że też Kolegium Krákowſkye doſić zacne y známyenite záłożył GliczKsiąż Lv; RejZwierz 111v, aa4; BielKron 216v marg, 221, 229v marg, 230, 234 (9); SkarJedn A4; SkarŻyw A2v; SarnStat 205 [2 r.], 206 [2 r.], 965, 1030 [2 r.]; W Páryżum go zdrowego zoſtáwił W Burgundzkim Collegium CiekPotr 87.
W połączeniu z nazwą zakonu (1): y zá przyczyną zgodną Pánów Rad y Poſłów Ziemſkich oboygá narodu/ dobrá od pomięnionégo Káſztelaná Trockiégo ná Kollegium Nieświezkié Societatis Ieſu nádáné y fundowáné [...] wyzwalamy SarnStat 206.
W połączeniach szeregowych (2): Trudno wylicżyć Collegia, ſzkoły/ Congregaciae rozmáite/ do ktorych ták młodźi iáko y ſtárzy dni pewnych ſię ſchodzą [...] cudnie ſię z ſobą rozmawiáiąc. ReszHoz 132, 134.
W charakterystycznych połączeniach: kolleijum fundowane, nadane, pełne, wielkie, zacne (2), znamienite (4); dobrodziej kolleijum, fundownik; kolleijum dokonać, erygować, konfirmować, mianować, naprawić, obrać, opatrzyć, ordynować, postanowić, potwierdzić, wzbudzić, założyć (9).
»szkoła, (a(l)bo, i) kolleijum« [szyk 1 : 3] (10): GliczKsiąż G6v, K6, K7v, K8v [2 r.], L2, L3v; OrzRozm 1v; ále też y ći [są pożyteczni] co w ſzkołách ábo w Kollegiách mieſzkáiąc [sed qui etiam in scholis profitentur]/náuki wyzwolone rozmnażáią. ModrzBaz 130v; ReszHoz 137. [Ponadto w połączeniu szeregowym 1 r.].
»uniwersitas, to jest kolleijum« (1): Pocżął ſie też Krol Káźimierz prácowáć iákoby Vniuerſitas w Káźimierzu byłá/ to ieſt/ Kolegium mieyſce poſpolitego vcżenia żakow BielKron 376v.
W połączeniu z przymiotnikiem od nazwy miejscowej (kolleijum + przymiotnik (1), przymiotnik + kolleijum (1)] (2): Krákowskye Kolegium Iágyelo zbudował. GliczKsiąż Lv marg; OrzRozm O4v.
W charakterystycznych połączeniach: kolleijum pełne, piękne; kolleijum zbudować (2), zmurować (pomurować) (2).
»kolleijum mniejsze« (1): Dan w Krakowie z Collegium Mnieyſzego 12. dnia Cżyrwcza. WróbŻołtGlab A5v.
»kolleijum wielkie« (1): Látá 1494. W Kollegium wielkim skarb nálezyono w murze BielKron 399.
Synonimy: 1.a. bractwo, kompanija, kongregacyja, towarzystwo, zgromadzenie; 2. akademija, gimnazyjum, szkoła, uniwersitas; b.α. bursa.
MM