Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: NIESKOR

Następne hasło: [NIESKORYGOWANY] »

NIESKORY (2) ai

e oraz o jasne.

Fleksja

sg
f	N	nieskora
f	A	nieskorą

sg f N (attrib) nieskora (1) [w rymie]. ◊ A nieskorą (1).

Sł stp brak, Cn s.v. nierychły, Linde brak.

Znaczenia

1. Niechętny do czego, powolny; w przen (1)
2. Nierychły, dziejący się po jakimś czasie (1)

1. Niechętny do czego, powolny; w przen; lentus, morosus Cn [na co] (1): W ſkáźie mey/ świátłá pocżątek/ Niſzcży z ráná do wiecżorá/ Ręká/ ná pomſtę/ nie ſkorá. GrabowSet G4v.

2. Nierychły, dziejący się po jakimś czasie; morosus, serus, tardus Cn (1):

Wyrażenie: »pomsta nieskora« (1): Niech Bogumiłá ſrogość iádowitą Złych panien ſłyſzy [...] y pómſtę nieſkorą Którą źli biorą Ná drugim świećie. KochPieś 50.

Synonimy: 1. niechętny, powolny; 2. nieprędki, nierychły.

Cf SKORY