[zaloguj się]
[pdf]

[ODCHLISKO sb n

odchlisko, otchlisko.

Pierwsze o prawdopodobnie jasne (tak w o-); drugie o jasne.

Fleksja
sg pl
N otchlisko
A odchliska

sg N otchlisko. ◊ pl A odchliska.

Sł stp, Cn brak, Linde XVI – XVIII w.

1. Źródło; vena Vulg [czego]: Przeſzli przez ćiáſne przebyćia rzeki Eufrates. Abowiem ná ten cżás okazał im cudá Nawyżſzy/ á zátrzymał odchliſká rzek áż przeſzli. BibRadz 4.Esdr 13/44 (Linde); Thedy záſię Nawyzſzy z nowu zátrzymał odchliſká wod/ áby mieli wolne prześćie BibRadz 4.Esdr 13/47 (Linde); BudBib 4.Esdr 13/44, 47.
2. Głębia, przepaść: Vkázuiąc iáſkinią ſtráſzliwą y z drógą/ [...] Gdźie z dołu z Acherontá Otchliſko [vorago VII 570] ſmrodliwe Roſpáśćią tám powietrze wznośi záráźliwe. VergKoch 205.

Synonimy: 1. promień, źrzodło; 2. głąb, głębia, otchłań, przepaść.

Cf [ODCHLINA]]

FP