[zaloguj się]
[pdf]

POCZESTOWAĆ (5) vb pf

poczestować (3) [w znacz. 1.], poczęstować (2) [w znacz. 2.]; poczestować NiemObr (2), PudłFr; poczęstować MWilkHist, LatHar.

Wszystkie samogłoski jasne.

Fleksja
inf poczęstować
praet
sg
1 m poczestowåł(e)m
2 m -ś poczęstowåł
3 m poczęstowåł
impersonalis
praet poczęstowåno

inf poczęstować (1). ◊ praet 1 sg m poczestowåł(e)m (1). ◊ [2 sg m -ś poczęstowåł.] ◊ 3 sg m poczęstowåł (2). ◊ impers praet poczęstowåno (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVIII w.: poczęstować, poczęstować.

1. Uczcić, wyrazić należny szacunek [kogo (2), co (Przen) (1) czym] (3): Kędy Chriſtus Pan Piotrowi páśienie owiec ſwych zaleca/ [..J cżego z Apoſtołow żadnemu zoſobná nie rzekł/ y owſzem tákowych ſłow/ do wſzytkich nie vżywał/ iákiemi Piotrá pocżeſtował. NiemObr 28, 24.
Przen: Nazwać coś obraźliwie [komu] (1): IEſlim ſwé Kśięgi fráſzkámi miánował/ A drugi mi ie kiepſtwem poczeſtował: O tytuł táki ſye nie rozgniewáią PudłFr 60.
2. Dać jeść lub pić [kogo] (2): [Lucyper o Adamie] Trzebáby go poczęſtowáć Spuł gárncá mu ſmoły podáć. MWilkHist Ev.

poczęstować czym (1): Przed vkrzyżowániem/ Páná zmęczonego winem z mirrhą y żołćią zmieſzánym pocżęſtowano LatHar 319; [Zleś mię poſt ſaepè vallus [= po często wał (kalambur)] (marg) poczęſtował (–) potráwy gorzkiémi Potkanie 37].

Synonimy: 1. pochwalić, poczcić, uchwalić, uczcić, uszanować; 2. napoić.

Formacje współrdzenne cf CZESTOWAĆ.

Cf POCZESTOWANIE

EW, ZCh